The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 30 › 1 Samuel 30:3

1 Samuel 30:3

ဒီးစီၤဒၤဝံးဒီးအပှၤကညီဟဲက့ၤတုၤဝဲလၢဝ့ၢ်ပူၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ဘၣ်ဆူးကွံာ်လၢမ့ၣ်အူလီၤ.ဒီးအဖိအမါ,ဒီးအဖိခွါ,ဒီးအဖိမုၣ်န့ၣ်တၢ်ဖီၣ်န့ၢ်မၢကဲကုၢ်အီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

So David and his men came to the city, and, behold, it was burned with fire; and their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives.

In Context

2ဒီးဖီၣ်န့ၢ်မၢကဲကုၢ်ပိာ်မုၣ်တဖၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢအပူၤ,ဒီးအဒိၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အဆံးဂ့ၤ,တမၤသံဘၣ်အီၤနီတဂၤဘၣ်,ဒီးစိာ်ထီၣ်ကွံာ်ဝဲ,ဒီးလဲၤတၢ်လီၤ.

4ဒီးစီၤဒၤဝံးဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အိၣ်ဒီးအီၤန့ၣ်ထုထီၣ်အကလုၢ်,ဒီးဟီၣ်ဝဲတုၤအဟီၣ်တကဲလၢၤဘၣ်လီၤ.

Read all of 1 Samuel 30

Cross References

Hebrews 12:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢ်သိၣ်က့ၤသီက့ၤပှၤလၢအအဲၣ်,ဒီးဖျ့ကယဲၢ်အဖိခွါလၢအတူၢ်လိာ်,ကိးအဂၤဒဲးလီၤ.

Revelation 3:9ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဘၣ်ဃးဒီးမုၣ်ကီၤလံၢ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လၢအစံးလီၤအသးလၢပှၤယူဒၤဖိဒီးတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်ပှၤလၢအကတိၤကဘျံးကဘျၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ယဟ့ၣ်လီၤလၢနစုပူၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကဒုးဟဲအီၤဆူနအိၣ်ဒ်သိးအကဘါတၢ်လၢနခီၣ်ထံး,ဒီးကသ့ၣ်ညါဝဲလၢယအဲၣ်နၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 30:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 30:21 Samuel 301 Samuel 30:4 →