The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 19 › 2 Samuel 19:34

2 Samuel 19:34

ဒီးစီၤဘၢ်စံးလဲစံးဘၣ်စီၤပၤ,ဒ်သိးယကလဲၤထီၣ်ဒီးစီၤပၤဆူယရူၤၡလ့ၣ်ဒီး,ယမူဒံးအနံၣ်အလါအမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အိၣ်ဒံးဆံးအါလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem?

In Context

33ဒီးစီၤပၤစံးဘၣ်စီၤဘၢ်စံးလဲ,ဟဲခီဂာ်တၢ်ဒီးယၤတက့ၢ်.ဒီးယကဒုးအီၣ်ဒုးအီနၤလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.

35တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤယသးပှၢ်တ့ၢ်အနံၣ်ဃိးဆံလီၤ.ယနီၤဖးတၢ်ဂ့ၤဒီးတၢ်အၢအဆၢန့ၣ်ဘၣ်ကကဲဧါ.တၢ်လၢယအီၣ်ယအီန့ၣ်နခ့နပှၤလ့ၣ်ကွၢ်ဘၣ်ကကဲဧါ.ပိာ်မုၣ်မၤထါအသီၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပိာ်ခွါမၤထါအသီၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ယနၢ်ဟူကဲဒံးဧါ.ဒီးနခ့နပှၤကကဲဒံးလၢတၢ်ဝံတၢ်ဃၢလၢစီၤပၤအဂီၢ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Read all of 2 Samuel 19

Cross References

Genesis 47:8ဒီးဖၤရိၤစံးဘၣ်စီၤယၤကိာ်,နသးသမူအနံၣ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အဆံးအါလဲၣ်,

Psalms 39:5ကွၢ်ကွၢ်,နပာ်ယမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢဖံးတဖၣ်လီၤ.ဒီးတစိၤဒၣ်ယၤန့ၣ်မၤအသးဒ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်အသိးလၢနမဲာ်ညါလီၤ.ပှၤကညီတဂၤလၢ်လၢ်ဖဲအအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤအခါန့ၣ်မ့ၢ်ထဲတၢ်ကလီကလီဧိၤလီၤ.

James 4:14တၢ်ကမၤအသးခဲဂီၤတနံၤန့ၣ်,သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုသးသမူန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.မ့ၢ်တၢ်ဘှ့ၣ်လၢအအိၣ်ဖျါတစိၢ်ဖိ,ဒီးလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်ဒံကွံာ်ဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 19:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 19:332 Samuel 192 Samuel 19:35 →