The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 4 › Acts 4:11

Acts 4:11

အဝဲဒၣ်မ့ၢ်လၢၢ်တဖျၢၣ်လၢပှၤသူၣ်ဟံၣ်,သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုပာ်အီၤလၢတၢ်နီတမံၤဘၣ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးကဲထီၣ်လၢဟံၣ်အသနၢၣ်အခိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.

In Context

10သ့ၣ်ညါသုဝဲခဲလၢာ်,ဒီးကယဲၢ်အံၣ်စရ့လးအပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်တက့ၢ်.ပှၤနစၤရ့းဖိယ့ၣ်ရှူးလၢသုပျၤထီအီၤလၢထူၣ်စုညါအလိၤ,ဒီးယွၤဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤအီၤလၢတၢ်သံတဂၤအမံၤသတးဒီး,အဝဲတဂၤအံၤအိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့,ဒီးဆၢထၢၣ်လၢသုမဲာ်ညါအံၤလီၤ.

12ဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤလၢပှၤဂၤအပူၤန့ၣ်,တအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မံၤအဂုၤအဂၤလၢပှၤကညီအကျါ,လၢမူခိၣ်အဖီလာ်,တၢ်တဟ့ၣ်ဘၣ်ပဝဲလၢပဘၣ်တုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤလၢအပူၤနီတမံၤဘၣ်.

Read all of Acts 4

Cross References

Psalms 118:22လၢၢ်လၢပှၤမၤတၢ်ဖိညိကွံာ်ဝဲတဖျၢၣ်န့ၣ်အိၣ်ကဲထီၣ်လၢတၢ်အသနၢၣ်အခိၣ်လံ.

Isaiah 28:16မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကစၢ်ယွၤစံးဝဲဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယပာ်လီၤလၢၢ်တဖျၢၣ်,လၢၢ်လၢအဘၣ်တၢ်မၤကွၢ်အီၤတဖျၢၣ်,တၢ်သနၢၣ်အလၢၢ်,လၢအပှ့ၤဒိၣ်တဖျၢၣ်,တၢ်အခီၣ်ထံးအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤလၢစံယိၣ်အပူၤလီၤ.ပှၤလၢအနာ်တၢ်န့ၣ်တမၤဘၣ်တၢ်ချ့ချ့ဘၣ်.

Ezekiel 2:6ဒီးနဲဒၣ်ပှၤကညီဖိခွါဧၢ,ပျံၤအီၤတဂ့ၤ,ဒီးပျံၤအတၢ်ကတိၤတဂ့ၤ,မ့ၢ်တၤဆှုၣ်တၤမဲလၢနဂီၢ်,ဒီးနမ့ၢ်အိၣ်လၢပတ့ၤချဲးအကျါဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ပျံၤအတၢ်ကတိၤတဂ့ၤ,ဘၣ်ယိၣ်တၢ်လၢအမဲာ်အဃိတဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤဟံၣ်ဖိလၢအပူထီၣ်ဒၣ်တၢ်လီၤ.

Ezekiel 3:18တုၤယစံးဘၣ်ပှၤတတီတလိၤန့ၣ်,သံဒီးနကသံလီၤန့ၣ်,ဒီးနမ့ၢ်တသိၣ်က့ၤသီက့ၤဘၣ်အီၤ,ဒီးတကတိၤဘၣ်တၢ်ဒီးအီၤဒ်သိးပှၤတတီတလိၤကဃၣ်ကွံာ်အသးလၢအကျဲတတီတလိၤဘၣ်ဒီးမူဝဲဒီးတၢ်လၢပှၤတတီတလိၤန့ၣ်ကသံဝဲလၢအတၢ်အၢအပူၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယကဃုအသွံၣ်လၢနစုပူၤလီၤ.

Zechariah 3:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,လၢၢ်လၢယပာ်လၢစီၤယိၤရှူအမဲာ်ညါတဖျၢၣ်န့ၣ်,အမဲာ်နွံတိၣ်အိၣ်လၢလၢၢ်တဖျၢၣ်န့ၣ်အလိၤလီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,ယကကွဲးဝာ်အတၢ်ကွဲးဝာ်,ဒီးယကပာ်ကွံာ်ကီၢ်တဘ့ၣ်အတၢ်အၢန့ၣ်လၢမုၢ်တနံၤဃီလီၤ.တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Matthew 21:42ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ, လၢၢ်လၢပှၤသူၣ်ဟံၣ်တဖၣ်ညိကွံာ်ဝဲတဖျၢၣ်န့ၣ်, ကဲထီၣ်လံလၢတၢ်အနၢၣ်အခိၣ်လံ. တၢ်မၤအသးအံၤဟဲလၢယွၤ, ဒီးမ့ၢ်တၢ်လီၤလးလၢပမဲာ်ညါန့ၣ်, သုတဖးဘၣ်လၢတၢ်ကွဲးအသးအပူၤနီတခီၣ်ဘၣ်ဧါ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 4:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Acts 4:10Acts 4Acts 4:12 →