Acts 7:54
ဒီးတုၤအနၢ်ဟူတၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဒီး,အသးဘၣ်ဘုးတဲာ်ဒီး,အ့ၣ်စဃံးအမဲလၢအလိၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.
In Context
53သုဝဲဒၣ်အံၤ,သုဒိးန့ၢ်တၢ်အကလုၢ်အကထါလၢကလူးတဖၣ်ကတဲာ်ကတီၤဝဲဘၣ်ဆၣ်ဒီး,သုတတိၢ်န့ၢ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.
Cross References
Job 16:9အတၢ်သးထီၣ်အ့ၣ်ဖှီယၤ,ဒီးမၤအၢမၤသီယၤ,ဒီးအ့ၣ်သဃံးအမဲလၢယလိၤ,ယဒုၣ်ယဒါကျ့အမဲာ်လၢယလိၤလီၤ.
Psalms 112:10ပှၤတတီတလိၤန့ၣ် ကထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒီးအသူၣ်ကကိၢ် အသးကဂီၤလီၤ. ကအ့ၣ်သဃံးအမဲ, ဒီးကပှံၢ်ကွံာ်ဝဲလီၤ. ပှၤတတီတလိၤအသးကွံတၢ်န့ၣ် ကတုၤဝဲလၢ တၢ်ဟးဂီၤလီၤ.
Matthew 8:12မ့မ့ၢ်ဘီမုၢ်အဖိခွါတဖၣ်ကဘၣ်တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤဆူတၢ်ခံးကျါလၢခိ,ဒီးတၢ်ဘၣ်ဟီၣ်တၢ်ဘၣ်ယၢၤ,ဒီးတၢ်မဲအ့ၣ်တဃံးန့ၣ်ကအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.
Matthew 13:50ဒီးကတ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤဆူမ့ၣ်အူအဖၣ်ကပူၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.တၢ်ဘၣ်ဟီၣ်တၢ်ဘၣ်ယၢၤ,ဒီးတၢ်မဲအ့ၣ်စဃံးကအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.
Matthew 24:51ဒီးကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤခံကူာ်,ဒီးကပာ်လီၤအဂီၢ်လၢပှၤလီတၢ်ဖိိအသိးလီၤ.တၢ်ဘၣ်ဟီၣ်တၢ်ဘၣအဂီၢ်လၢပှၤလီတၢ်ဖိအသိးလီၤ.တၢ်ဘၣ်ဟီၣ်တၢ်ယၢၤ,ဒီးတၢ်မဲအ့ၣ်စဃံးကအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.
Luke 13:28တုၤသုထံၣ်ဘၣ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်ဒီးစီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤယၤကိာ်,ဒီးဝံခဲလၢာ်အိၣ်လၢယွၤအဘီအမုၢ်အပူၤ,ဒီးသုဘၣ်ဟီထီၣ်ကွံာ်လၢခိဒီး,တၢ်ဘၣ်ဟီၣ်တၢ်ဘၣ်ယၢၤဒီးတၢ်မဲအ့ၣ်တဃံးကအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.