The Bible Software
bible.software › Colossians › Colossians 1 › Colossians 1:17

Colossians 1:17

ဒီးအဝဲဒၣ်အိၣ်ပာ်လၢတၢ်ခဲလၢာ်တချုးအိၣ်ထီၣ်ဒံးဘၣ်,ဒီးတၢ်ခဲလၢာ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he is before all things, and by him all things consist.

In Context

16အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ခဲလၢာ်ဘၣ်တ့အသးလၢအစုပူၤ,တၢ်အိၣ်လၢမူခိၣ်,ဒီးတၢ်အိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်,တၢ်လၢပထံၣ်သ့,ဒီးတၢ်လၢပထံၣ်တသ့ဘၣ်,တၢ်လီၢ်ပစိာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်စံၣ်ညီၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်အခိၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်အစိအကမီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ကယဲၢ်တၢ်တမံၤလၢ်လၢ်ဘၣ်တၢ်တ့အီၤလၢအစုပူၤ,ဒီးလၢအဂီၢ်လီၤ.

18ဒီးအဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်နီၢ်ခိ,ဒ်ပစံးတၢ်အသိး,တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အခိၣ်,ဒီးမ့ၢ်ပှၤခီၣ်ထံး,ပှၤလၢအဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤလၢတၢ်သံအဝဲၢ်ကိ,ဒ်သိးအကမ့ၢ်တၢ်အခိၣ်လၢတၢ်ခဲလၢာ်အပူၤလီၤ.

Read all of Colossians 1

Cross References

Psalms 75:3ဟီၣ်ခိၣ်ဒီးကယဲၢ်ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအချၢန့ၣ်ပှံၢ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.ယဒုးအိၣ်ကျၢၤအထူၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 43:11ယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.ဒီးလၢယၤအမဲာ်ညါန့ၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတအိၣ်ဘၣ်.

Micah 5:2ဒီးနဲဒၣ်ဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်အ့ဖရးသးဧၢ,နဆံးလၢယူဒၤအကထိတဖၣ်အကျါဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ပှၤကဟဲထီၣ်လၢနပူၤဆူယအိၣ်လၢအကကဲထီၣ်ပှၤပၢတၢ်လၢအံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်လီၤ.ပှၤတဂၤန့ၣ်ဟဲဝဲလၢပျၢၤလံၤလံၤ,လၢမုၢ်နံၤလၢတၢ်လီၤထူလီၤယိာ်န့ၣ်လီၤ.

John 5:17ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢအီၤ,ယပၢ်မၤတၢ်တုၤခဲကနံၣ်အံၤ,ဒီးယမၤစ့ၢ်ကီးယဲဒၣ်လီၤ.

John 17:5ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ပၢ်ဧၢ,ဒုးလၤဒုးကပီၤယၤလၢနကစၢ်ဒၣ်နဲ,လၢတၢ်လၤတၢ်ကပီၤလၢအအိၣ်ဒီးယၤ,လၢယအိၣ်ဒီးနၤလၢဟီၣ်ခိၣ်တချုးကဲထီၣ်ဒံးဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

1 Corinthians 8:6မ့မ့ၢ်လၢပဝဲဒၣ်,ပၢ်ယွၤအိၣ်တဂၤဃီ,လၢတၢ်ခဲလၢာ်ကဲထီၣ်လၢအီၤ,ဒီးပအိၣ်ပဝဲလၢအဂီၢ်,ဒီးကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးခရံာ်တဂၤဃီ,လၢတၢ်ခဲလၢာ်ကဲထီၣ်လၢအီၤ,ဒီးပကဲထီၣ်လၢအီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Colossians 1:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Colossians 1:16Colossians 1Colossians 1:18 →