Exodus 10:14

ဒီးဒွဲၣ်ဧိၤသကံၤဧိၤဟဲထီၣ်ဝဲလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီဘ့ၣ်ညါအဖီခိၣ်,ဒီးစီၢ်လီၤဝဲလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးကိးအလီၢ်ပူၤဒဲးလီၤ.အိၣ်ဝဲနးမးလီၤ.လၢပျၢၤလၢအမဲာ်ညါဒွဲၣ်ဧိၤသကံၤဧိၤဒ်အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အသိးန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်,ဒီးလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်အသိးဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the coasts of Egypt: very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such.

In Context

13ဒီးစီၤမိၤရှ့ယူာ်ထီၣ်အနီၣ်ထိးဘိလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအဖီခိၣ်,ဒီးယွၤဒုးဟဲကလံၤလၢမုၢ်ထီၣ်တခီလၢကီၢ်န့ၣ်အဖီခိၣ်သ့တနံၤကျၢၤ,ဒီးသီတနၤကျၢၤလီၤ.မုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်ကလံၤလၢမုၢ်ထီၣ်တခီဟဲဒီးဒွဲၣ်ဧိၤသကံၤဧိၤလီၤ.

15ဒီးမၤဘံးမၤဘၢကီၢ်န့ၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,ဒီးကီၢ်ခံးလီၤဝဲဒီးအီၣ်ဝဲကယဲၢ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤဘုဧိၤဟုဧိၤလၢကီၢ်ပူၤ,ဒီးသ့ၣ်အသၣ်ခဲလၢာ်လၢသူၣ်ပာ်လီၤတဲာ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးတၢ်အဟ့အလါသ့ၣ်ဧိၤဝၣ်ဧိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်မုၢ်တၢ်ဘိမ့ၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်လီၤတဲာ်ဘၣ်နီတမံၤ,လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီဘ့ၣ်ညါအပူၤဘၣ်.

Read all of Exodus 10

Cross References

Exodus 9:18ကွၢ်ကွၢ်,ခဲဂီၤကိာ်ဆၢအလီၢ်ခဲကနံၣ်အံၤယကမၢတၢ်ဟဲစူၤဒီးသူၣ်နးနးကလဲာ်လီၤ.ဒီးတၢ်န့ၣ်တမၤဘၣ်အသးလၢအဲၤကူပတူးအပူၤလၢမုၢ်တနံၤလၢအခီၣ်ထံးအိၣ်ထီၣ်တုၤခဲကနံၣ်အံၤလီၤ.

Exodus 11:6ဒီးတၢ်ကိးပသူဖးဒိၣ်ကအိၣ်ထီၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီဘ့ၣ်ညါအပူၤလီၤ.တၢ်ဒ်န့ၣ်တအိၣ်တ့ၢ်ဘၣ်.ဒီးတၢ်ဒ်န့ၣ်တအိၣ်လၢၤဘၣ်လီၤ.

1 Kings 8:37တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိမ့ၢ်အိၣ်လၢကီၢ်ပူၤ,တၢ်သံသတြိာ်,ကလံၤအူမၤဟးဂီၤတၢ်,ဘုအတၢ်ဆါ,ဒွဲၣ်အၢ်ဘၤမ့ၢ်အိၣ်,ဒီးဒွဲၣ်ဃစံမ့ၢ်အိၣ်,ဒီးအဒုၣ်အဒါမ့ၢ်ကဝီၤဃာ်အီၤလၢအကီၢ်အပဲတရီပူၤ,ဒီးဖဲဒၣ်တၢ်တီၢ်,ဒီးဖဲဒၣ်တၢ်ဆါတမံၤမံၤမ့ၢ်အိၣ်ဒီး,

Psalms 105:34ကတိၤတၢ်,ဒီးဒွဲၣ်အၢ်ဘၤဟဲထီၣ်,ဒီးဒွဲၣ်ယ့ၤလ့းန့ၣ်,လၢအတၢ်ဂံၢ်တအိၣ်ဘၣ်.

Joel 1:2ကနၣ်တၢ်အံၤ,ပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒီးဒိကနၣ်ကယဲၢ်ပှၤကီၢ်ဖိခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ,လၢသုမုၢ်နံၤတဖၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢသုပၢ်တဖၣ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်ဒ်အံၤမၤအသးစ့ၢ်ကီးဧါ.

Joel 2:1အူကွဲၤလၢစံယိၣ်အလိၤ,ဒီးဒုးသီၣ်ထီၣ်တၢ်မၤပျံၤတၢ်လၢယကစၢၢ်စီဆှံအလိၤတက့ၢ်.မ်ပှၤကီၢ်ဖိခဲလၢာ်ကနိးတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအမုၢ်တနံၤဟဲဝဲ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အိၣ်ဘူးထီၣ်လံ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 10:14