Exodus 10:6

ဒီးကမၤပှဲၤနဟံၣ်,ဒီးနခ့နပှၤအဟံၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိအဟံၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.တၢ်န့ၣ်နပၢ်သ့ၣ်,ဒီးနပၢ်အပၢ်သ့ၣ်တဖၣ်တထံၣ်ဘၣ်လၢမုၢ်နံၤလၢအအိၣ်ထီၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢတုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ.ဒီးဃၣ်ကဒါက့ၤအသး,ဒီးဟးထီၣ်လၢဖၤရိၤအအိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they shall fill thy houses, and the houses of all thy servants, and the houses of all the Egyptians; which neither thy fathers, nor thy fathers’ fathers have seen, since the day that they were upon the earth unto this day. And he turned himself, and went out from Pharaoh.

In Context

5ဒီးကမၤဘံးမၤဘၢဟီၣ်ခိၣ်တုၤပှၤထံၣ်ဘၣ်ဟီၣ်ခိၣ်တသ့ဘၣ်.ဒီးကအီၣ်တၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်လၢအပူၤဖျဲး,တၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်လၢသုဂီၢ်လၢသူၣ်န့ၣ်,ဒီးကအီၣ်ကယဲၢ်သ့ၣ်လၢအမဲထီၣ်လၢသုဂီၢ်လၢပှၢ်လၢ်ကျါကိးထံးဒဲး,

7ဒီးဖၤရိၤအခ့အပှၤစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤတဂၤအံၤ,ကကဲပျံၤသကွီၤလၢပဂီၢ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.ပျၢ်လၢ်ပှၤပိာ်ခွါတဖၣ်ဒ်သိးအကမၤယွၤအကစၢ်အတၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဲၤကူပတူးဟးဂီၤလံန့ၣ်နတသ့ၣ်ညါဒံးဘၣ်ဧါ.

Read all of Exodus 10

Cross References

Exodus 8:21နမ့ၢ်တပျၢ်ဘၣ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ယကမၢတၢ်အဖုတဖၣ်ဟဲလီၤလၢနလိၤ,ဒီးနခ့နပှၤအလိၤ,ဒီးနပှၤဂီၢ်မုၢ်အလိၤဒီးလၢနဟံၣ်တဖၣ်အပူၤလီၤ.ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိအဟံၣ်ပူၤကပှဲၤဒီးတၢ်အဖုတဖၣ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်လၢအအိၣ်လၢအဖီခိၣ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.

Exodus 9:24ဒီးသူၣ်န့ၣ်အိၣ်,ဒီးမ့ၣ်အူဃ့ၢ်ဝ့ၤဝီၤလၢသူၣ်လီၤအကျါနးနးကလဲာ်လီၤ.တၢ်ဒ်န့ၣ်အသိးတအိၣ်ဘၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီဘ့ၣ်ညါအပူၤ,လၢအကဲထီၣ်ပှၤတကလုာ်လံၤလံၤန့ၣ်ဘၣ်လီၤ.

Exodus 10:14ဒီးဒွဲၣ်ဧိၤသကံၤဧိၤဟဲထီၣ်ဝဲလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီဘ့ၣ်ညါအဖီခိၣ်,ဒီးစီၢ်လီၤဝဲလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးကိးအလီၢ်ပူၤဒဲးလီၤ.အိၣ်ဝဲနးမးလီၤ.လၢပျၢၤလၢအမဲာ်ညါဒွဲၣ်ဧိၤသကံၤဧိၤဒ်အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အသိးန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်,ဒီးလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်အသိးဘၣ်.

Exodus 11:8ဒီးနခ့နပှၤခဲလၢာ်ကဟဲလီၤဆူယအိၣ်,ဒီးကတီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢယမဲာ်ညါဒီးစံး,ဟးထီၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအပိာ်နခံခဲလၢာ်တက့ၢ်.ဒီးတၢ်န့ၣ်အလီၢ်ခံယကဟးထီၣ်ကွံာ်လီၤ.ဒီးဟးထီၣ်ဝဲလၢအသးထီၣ်ကဲၤထီၣ်လၢဖၤရိၤအအိၣ်လီၤ.

Joel 2:9ဃ့ၢ်ဝဲလၢဝ့ၢ်ပူၤ,ဃ့ၢ်ဝဲလၢဝ့ၢ်ခိၣ်ဒူအလိၤ,လဲၤထီၣ်လၢဟံၣ်ပူၤ,လဲၤနုာ်လၢတၢ်ထူၣ်ဖျိဒ်ပှၤဟုၣ်တၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 10:6