Exodus 12:42

မ့ၢ်မုၢ်နၤဘၣ်ဃးဒီးတၢ်တိၢ်န့ၢ်လၢယွၤအဂီၢ်လၢအဒုးဟးထီၣ်အီၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤအဃိန့ၣ်လီၤ.တၢ်လၢမုၢ်နၤအံၤပှၤဘၣ်တိၢ်န့ၢ်အီၤလၢယွၤအဂီၢ်လၢကယဲၢ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလီၤလၢအစၢၤအသွဲၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

It is a night to be much observed unto the LORD for bringing them out from the land of Egypt: this is that night of the LORD to be observed of all the children of Israel in their generations.

In Context

41ဒီးလၢအနံၣ်လွံၢ်ကယၤသၢဆံအကတၢၢ်န့ၣ်,တၢ်မၤအသးလၢမုၢ်တနံၤဒၣ်ဝဲန့ၣ်ယွၤအသုးမုၢ်ခဲလၢာ်ဟးထီၣ်ဝဲလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.

43ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်,အဝဲအံၤမ့ၢ်တၢ်လဲၤကပာ်အလုၢ်အလၢ်လီၤ.ပှၤတခီဘီတခီမုၢ်ဖိတအီၣ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.

Read all of Exodus 12

Cross References

Exodus 12:14ဒီးတၢ်လၢမုၢ်နံၤအံၤကကဲထီၣ်တၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်လၢသုဂီၢ်,ဒီးသုဘၣ်တိၢ်န့ၢ်အီၤလၢတၢ်မၤဘူၣ်ယွၤလီၤစိၤလီၤဃၣ်လီၤ.သုဘၣ်မၤအီၤလၢတၢ်မၤဘူၣ်လၢတၢ်မၤလိာ်အထူအယိာ်လီၤ.

Exodus 13:10ဒီးနဘၣ်တိၢ်န့ၢ်တၢ်အလုၢ်အလၢ်အံၤလၢအဆၢအကတီၢ်ဒၣ်ဝဲတနံၣ်ဘၣ်တနံၣ်လီၤ.

Psalms 136:11ဒီးဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်အံၣ်စရ့လးလၢအကျါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဘျုးအဖှိၣ်အိၣ်ဝဲလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 12:42