The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 13 › Exodus 13:18

Exodus 13:18

ဒီးယွၤဆှၢတရံးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢကျဲလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢဘၣ်ဃးဒီးပီၣ်လဲၣ်ဂီၤလီၤ.ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဟးထီၣ်ကတဲာ်ကတီၤအသးလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But God led the people about, through the way of the wilderness of the Red sea: and the children of Israel went up harnessed out of the land of Egypt.

In Context

17ဒီးတုၤဖၤရိၤပျၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအကီၢ်အိၣ်ဘူးဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယွၤတဆှၢဘၣ်အီၤလၢကီၢ်န့ၣ်အကျဲဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,တုၤပှၤဂီၢ်မုၢ်ထံၣ်ဘၣ်တၢ်ဒုးတၢ်ယၤဒီး,ကပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤဘၣ်ဖုးအသး,ဒီးကက့ၤကဒါက့ၤဆူအဲၤကူပတူးလီၤ.

19ဒီးစီၤမိၤရှ့ဟံးန့ၢ်စီၤယိၤသးအဃံဒီးအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်ဒုးဆိၣ်လီၤပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအသးသပှၢ်ပှၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤကဟဲအိၣ်သကိးသုသပှၢ်တၢၢ်ဒီးသုဘၣ်စိာ်ထီၣ်ကွံာ်ယဃံဒီးသုဖဲအံၤလီၤ.

Read all of Exodus 13

Cross References

Exodus 12:51ဒီးတၢ်မၤအသးလၢမုၢ်နံၤတနံၤဃီန့ၣ်,ယွၤဒုးဟးထီၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢအသုးမုၢ်တဖၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.

Exodus 14:9ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိလူၤအီၤ,ကယဲၢ်ဖၤရိၤအကသ့ၣ်,အလ့ၣ်ကဟၣ်,ဒီးအပှၤဒိးကသ့ၣ်,ဒီးအသုးမုၢ်ခဲလၢာ်ဒီးချုးန့ၢ်အီၤအိၣ်သူၣ်အဒဲလၢပီၣ်လဲၣ်နံၤ,လၢပံၤဟဃံရိးအဃၢၤလၢဘဧၤလးစဖိၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

Deuteronomy 32:10ထံၣ်န့ၢ်အီၤလၢကီၢ်မုၢ်ကနၢတဘ့ၣ်အပူၤ, ဒီးလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအိၣ်သယုၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်သီၣ်အပူၤ, ဆှၢဝ့ၤဝီၤအီၤ,သိၣ်က့ၤသီက့ၤအီၤ, ကွၢ်က့ၤအီၤ,ဒ်အမဲာ်ပှၤဖိအသိး,

Psalms 68:8ဟီၣ်ခိၣ်ဆှဲးဆှိး,မူခိၣ်ဒုးလီၤစီၤစ့ၢ်ကီးတၢ်လၢကစၢ်အမဲာ်ညါ,စံၤနါဒၣ်လဲာ်လၢကစၢ်အမဲာ်ညါ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 13:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 13:17Exodus 13Exodus 13:19 →