Psalms 68:8
ဟီၣ်ခိၣ်ဆှဲးဆှိး,မူခိၣ်ဒုးလီၤစီၤစ့ၢ်ကီးတၢ်လၢကစၢ်အမဲာ်ညါ,စံၤနါဒၣ်လဲာ်လၢကစၢ်အမဲာ်ညါ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
7ယွၤဧၢ,တုၤနလဲၤထီၣ်လၢနပှၤဂီၢ်မုၢ်အမဲာ်ညါ,ဒီးတုၤနလဲၤတၢ်လၢပှၤမုၢ်ကနၢဒီး, (စ့လၤ)
9နမၢတၢ်ဟဲစူၤအါအါကလဲာ်,ကစၢ်ဧၢ,နမၤကျၢၤနတၢ်န့ၢ်သါဖဲတၢ်ဘှံးအသးအခါန့ၣ်လီၤ.
Cross References
Exodus 19:16ဒီးမုၢ်သၢနံၤတနံၤမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်,တၢ်မၤအသးလၢလီသီၣ်တဖၣ်ဒီးလီဝၢ်ဒံးအိၣ်ဝဲ,ဒီးတၢ်အၢၣ်တီၣ်လၢကစၢၢ်လိၤန့ၣ်,ဒီးကွဲၤအသီၣ်ဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်ဒီး,ကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအအိၣ်လၢသူၣ်ဒဲအလီၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ကနိးကစုာ်လီၤ.
Deuteronomy 5:23ဒီးတုၤသုနၢ်ဟူတၢ်သီၣ်လၢတၢ်ခံးကျါဒီး,(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢၢ်ကဲၤထီၣ်ဒီးမ့ၣ်အူ,)တၢ်မၤအသးလၢသုဟဲဘူးဒီးယၤ,သုဒူၣ်တဖၣ်အခိၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးသုသူၣ်က့သးပှၢ်တဖၣ်,
Judges 5:4ယွၤဧၢ,လၢနဟးထီၣ်လၢစ့ဧၢ်, လၢနလဲၤထီၣ်လၢအဒိၣ်အတၢ်ပျီပူၤန့ၣ်, ဟီၣ်ခိၣ်ဟူးဝးဝဲ,ဒီးမူခိၣ်ဒုးလီၤစီၤတၢ်, တၢ်အၢၣ်ဒုးလီၤစီၤစ့ၢ်ကီးထံလီၤ.
Psalms 68:35ယွၤဧၢ,နမ့ၢ်တၢ်ပျံၤအလီၢ်လၢနလီၢ်စီဆှံအပူၤလီၤ.အံၣ်စရ့လးအကစၢ်မ့ၢ်ပှၤလၢအဟ့ၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအဂံၢ်အဘါ,ဒီးတၢ်အစိအကမီၤလီၤ.စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.
Psalms 114:7ကနိးလၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဟီၣ်ခိၣ်ဧၢ,လၢယၤကိာ်အကစၢ်အမဲာ်ညါ,
Isaiah 64:1အိ,မ်နမၤသ့ၣ်ဖးမူခိၣ်,ဒီးဟဲလီၤဒ်သိးကစၢၢ်ကလိကဟူးဝးလၢနမဲာ်ညါ,