Exodus 17:3

ဒီးတၢ်သူပှၤဂီၢ်မုၢ်အသးလၢထံဖဲန့ၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်လၢစီၤမိၤရှ့အလိၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်အံၤဘၣ်မနုၤလၢနဒုးဟးထီၣ်ပှၤလၢအဲၤကူပတူးအပူၤဒ်သိးနကဒုးသံပှၤ,ဒီးပဖိပလံၤ,ဒီးပဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢလၢတၢ်သူအသးလၢထံန့ၣ်လဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the people thirsted there for water; and the people murmured against Moses, and said, Wherefore is this that thou hast brought us up out of Egypt, to kill us and our children and our cattle with thirst?

In Context

2ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ထိၣ်အ့ၣ်လိာ်အသးဒီးစီၤမိၤရှ့,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဟ့ၣ်လီၤပှၤလၢထံဒ်သိးပကအီတၢ်တက့ၢ်.ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်အီၤ,ဘၣ်မနုၤလၢသုထိၣ်အ့ၣ်လိာ်သုသးဒီးယၤလဲၣ်.သုလ့ပစီယွၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

4ဒီးစီၤမိၤရှ့ကိးထီၣ်ယွၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကမၤပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤဒ်လဲၣ်.ဘူးဒီးအကကွံာ်ယၤလၢလၢၢ်လီၤ.

Read all of Exodus 17

Cross References

Exodus 14:11ဒီးစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,လၢသွၣ်ခိၣ်တဖၣ်တအိၣ်ဘၣ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤဒီးနဟဲစိာ်ကွံာ်ပှၤဒ်သိးပကသံလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢစ့ၢ်ကီးဧါ.ဘၣ်မနုၤလၢနမၤပှၤလၢတၢ်အံၤ,လၢနဒုးဟးထီၣ်ပှၤလၢအဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်လဲၣ်.

Exodus 16:2ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်ကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်လၢစီၤမိၤရှ့ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်အလိၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအပူၤန့ၣ်လီၤ.

Nehemiah 9:15ဒီးနဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢကိၣ်လၢမူခိၣ်လၢအတၢ်သၣ်ဝံၤအဂီၢ်,ဒီးဒုးဟဲထီၣ်ထံလၢလၢၢ်ပူၤလၢအတၢ်သူအသးလၢထံအဂီၢ်,ဒီးနစံးလၢအကလဲၤနုာ်မၤန့ၢ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢနဆိၣ်လီၤနသးလၢနကဟ့ၣ်လီၤအီၤလီၤ.

Psalms 107:5တၢ်သၣ်ဝံၤအသး,ဒီးတၢ်သူအသးလၢထံ,အသးလၢအပူၤလီၤဘှါဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 17:3