Exodus 34:14
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နတဘၣ်ဘါကစၢ်အဂၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤလၢအမံၤမ့ၢ်တၢ်သးက့ၣ်တဂၤန့ၣ်,မ့ၢ်အသးက့ၣ်တၢ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God:
In Context
13မ့မ့ၢ်သုဘၣ်မၤဟးဂီၤအတၢ်လုၢ်လီၢ်,ဒီးမၤကၢ်ကွံာ်အတၢ်ဂီၤ,ဒီးကူာ်ကွံာ်အအရှ့ရၤန့ၣ်တက့ၢ်.
Cross References
Exodus 20:5ဘါအီၤတဂ့ၤ.မၤအတၢ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်ယွၤနကစၢ်အံၤ,ယမ့ၢ်ကစၢ်လၢအသးက့ၣ်တၢ်,လၢအဒုးအိၣ်သကိးပၢ်တဖၣ်အတၢ်ဒဲးဘးလၢဖိတဖၣ်တုၤလီၤလၢပှၤသးဟ့ယၤသၢစိၤတစိၤ,ဒီးလၢလွံၢ်စိၤတစိၤ,
Exodus 34:5ဒီးယွၤဟဲလီၤလၢတၢ်အၢၣ်အပူၤ,ဒီးဆၢထၢၣ်ဒီးအီၤဖဲန့ၣ်,ဒီးကိးထီၣ်ယွၤအမံၤလီၤ.
Deuteronomy 5:7အိၣ်ဒီးကစၢ်အဂုၤအဂၤတဖၣ်လၢယမဲာ်ညါတဂ့ၤ.
Deuteronomy 6:15(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤနကစၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ကစၢ်လၢအသးက့ၣ်တၢ်တဂၤလၢသုကျါ,)ယွၤနကစၢ်အသးထီၣ်ကကဲၤထီၣ်ဘၣ်ဖုးနၤ,ဒီးကမၤဟးဂီၤဘၣ်ဖုးနၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.
Deuteronomy 32:16အဝဲသ့ၣ်ဒုးက့ၣ်အသးလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအတၢ်, မၤသးထီၣ်အီၤလၢတၢ်သးဘၣ်အၢ,
Joshua 24:19ဒီးစီၤယိၤရှူစံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,သုမၤယွၤအတၢ်တကဲဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ကစၢ်အစီဆှံ,ကစၢ်အသးက့ၣ်တၢ်လီၤ.တပျၢ်ဘၣ်သုတၢ်ကမၣ်,ဒီးသုတၢ်ဒဲးဘးဘၣ်.