The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 34 › Exodus 34:15

Exodus 34:15

မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်ဒီးပှၤကီၢ်ဖိတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်ကမၤကမၣ်ထွဲအကစၢ်တဖၣ်အခံ,ဒီးလုၢ်အကစၢ်တဖၣ်ဒီးပှၤကကိးနၤ,ဒီးနကအီၣ်ဘၣ်ဖုးအတၢ်လုၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they go a whoring after their gods, and do sacrifice unto their gods, and one call thee, and thou eat of his sacrifice;

In Context

14အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နတဘၣ်ဘါကစၢ်အဂၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤလၢအမံၤမ့ၢ်တၢ်သးက့ၣ်တဂၤန့ၣ်,မ့ၢ်အသးက့ၣ်တၢ်လီၤ.

16ဒီးနကဟံးန့ၢ်ဘၣ်ဖုးအဖိမုၣ်တဖၣ်လၢနဖိခွါတဖၣ်အဂီၢ်ဒီးအဖိမုၣ်ကလဲၤမၤကမၣ်တၢ်ထွဲအကစၢ်တဖၣ်အခံ,ဒီးကဒုးမၤကမၣ်နဖိခွါတဖၣ်ထွဲအဝဲသ့ၣ်အကစၢ်အခံလီၤ.

Read all of Exodus 34

Cross References

Exodus 23:32ဒီးအဝဲသ့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ဒီးအကစၢ်တဖၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်ဒီးအီၤတဂ့ၤ.

Exodus 34:12ဒီးပလီၢ်နသးဒ်သိးနသုတမၤတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးပှၤကီၢ်ဖိဖဲနလဲၤတၢ်န့ၣ်တဂ့ၤ.ကကဲထီၣ်ဘၣ်ဖုးတၢ်အပျံၤသကွီၤလၢသုကျါလီၤ.

Leviticus 20:5ယကပာ်ထီဒါယမဲာ်လၢပှၤတဂၤန့ၣ်အလိၤ,ဒီးလၢအပှၤဒူၣ်ဖိအလိၤ,ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအမၤကမၣ်ထွဲအခံဒ်သိးအကမၤကမၣ်တၢ်ဒီးမိလးခဲလၢာ်,လၢအပှၤတကလုာ်ဒၣ်ဝဲလီၤ.

Numbers 25:1ဒီးအံၣ်စရ့လးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢၡံးထံၣ်အပူၤ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်မၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါဒီးမိၤအးအဖိမုၣ်တဖၣ်လီၤ.

Deuteronomy 7:2ဒီးတုၤယွၤနကစၢ်ကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢနမဲာ်ညါဒီး,နဘၣ်ကျီကွံာ်အီၤ,ဒီးမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤစီဖ့ကလ့ၤလီၤ.အၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးအီၤတဂ့ၤ,ဒီးသးကညီၤအီၤတဂ့ၤ.

Deuteronomy 31:18ဒီးယကပာ်သဒၢယမဲာ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်သပှၢ်တၢၢ်လၢတၢ်အၢတၢ်သီခဲလၢာ်လၢအမၤတ့ၢ်ဝဲအဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဃၣ်အသးဆူကစၢ်အဂၤတဖၣ်အအိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 34:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 34:14Exodus 34Exodus 34:16 →