The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 8 › Exodus 8:27

Exodus 8:27

ပကလဲၤလၢပှၢ်လၢ်ကျါသၢနံၤကျဲ,ဒီးလုၢ်တၢ်လၢယွၤပကစၢ်,ဒ်အကမၤလိာ်ပှၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

We will go three days’ journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us.

In Context

26ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဝဲဒၣ်,တၢ်တစံၣ်ညီၣ်ပာ်ဘၣ်လၢပကမၤဒ်န့ၣ်ဘၣ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပကလုၢ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိအတၢ်သးဘၣ်အၢန့ၣ်လၢယွၤပကစၢ်လီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,ပကလုၢ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိအတၢ်သးဘၣ်အၢလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကကွံာ်ပှၤလၢလၢၢ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

28ဒီးဖၤရိၤစံးဝဲဒၣ်,ယကပျၢ်သု,ဒ်သိးသုကလုၢ်တၢ်လၢယွၤသုကစၢ်လၢပှၢ်လၢ်ကျါလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးသုတလဲၤဘၣ်ယံၤယံၤကလဲာ်ဘၣ်,ဃ့ကညးတၢ်လၢယဂီၢ်တက့ၢ်.

Read all of Exodus 8

Cross References

Exodus 3:18ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကကနၣ်နကလုၢ်,ဒီးနဘၣ်ဟဲနဲ,ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအသူၣ်က့သးပှၢ်,ဆူအဲၤကူပတူးအစီၤပၤအအိၣ်,ဒီးသုဘၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ယွၤ,ပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိအကစၢ်,ဘၣ်သဃိာ်ဒီးပှၤ,ဒီးခဲကနံၣ်အံၤဒုးလဲၤလၢ်ပှၤသၢနံၤကျဲဆူပှၢ်လၢ်ကျါ,ဒ်သိးပကလုၢ်တၢ်လၢယွၤပကစၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Exodus 10:26ဒီးပဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢဘၣ်လဲၤဒီးပှၤလီၤ.ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအခီၣ်မ့ၣ်တဘၣ်အိၣ်လီၤတဲာ်ဘၣ်နီတဘ့ၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပဘၣ်ဟံးန့ၢ်လၢတၢ်တဖၣ်န့ၣ်အကျါဒ်သိးပကမၤယွၤပကစၢ်အတၢ်,ဒီးပဘၣ်မၤယွၤအတၢ်လၢမနုၤမနုၤန့ၣ်,ပတချုးလဲၤတုၤဒံးဘၣ်ဖဲန့ၣ်ဒီး,ပတသ့ၣ်ညါဘၣ်.

Leviticus 10:1ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်အဖိခွါစီၤနၤဒး,ဒီးစီၤအဘံဟူၤဟံးန့ၢ်သပၢၤမ့ၣ်အူ,တဂၤတဖျၢၣ်တဂၤဖျၢၣ်,ဒီးပာ်မ့ၣ်အူလၢအပူၤ,ဒီးပာ်တၢ်နၢမူဆိၣ်ကဲၤလၢအဖီခိၣ်,ဒီးမၤဘူၣ်ယွၤလၢမ့ၣ်အူလီၤဆီဒၣ်တၢ်လၢအတမၤလိာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 8:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 8:26Exodus 8Exodus 8:28 →