The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 31 › Ezekiel 31:18

Ezekiel 31:18

နလၤကပီၤဒီးနတၢ်ဒိၣ်တၢ်ထီန့ၣ်နလီၤဂာ်ဒီးမတၤတဂၤလၢဧ့ၤဒ့ၣ်အသ့ၣ်ကျါလဲၣ်.မ့ၢ်မးနကဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤနၤဒီးဧ့ၤဒ့ၣ်အသ့ၣ်တဖၣ်ဆူဟီၣ်ခိၣ်လာ်လီၤ.နကမံလီၤဒီးပှၤတဒိးတၢ်ကူးတရံးဖိ,ဒီးပှၤဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလၢနးဧိၤဘီဧိၤအကျါလီၤ.အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ဖၤရိၤဒီးအပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်လီၤ.ကစၢ်ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

To whom art thou thus like in glory and in greatness among the trees of Eden? yet shalt thou be brought down with the trees of Eden unto the nether parts of the earth: thou shalt lie in the midst of the uncircumcised with them that be slain by the sword. This is Pharaoh and all his multitude, saith the Lord GOD.

In Context

17အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤစ့ၢ်ကီးလၢပျုၤပူၤဒီးအီၤဆူပှၤဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလၢနးဧိၤဘီဧိၤအအိၣ်လီၤ.ဒီးပှၤလၢအမ့ၢ်တ့ၢ်အစုလၢအအိၣ်အဆိးလၢအကဟုလာ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါလီၤ.

Read all of Ezekiel 31

Cross References

1 Samuel 17:36နခ့နပှၤမၤသံခ့ယုၢ်ဒီးတၤသူ,ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိလၢအတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးတဂၤန့ၣ်,ကကဲထီၣ်ဒ်တၢ်န့ၣ်တဒုအသိးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤတရီတပါယွၤလၢအမူဝဲအပှၤသုးမုၢ်လီၤ.

2 Chronicles 28:22ဒီးလၢအဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအဆၢအကတီၢ်န့ၣ်မၤကမၣ်ယွၤအါန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်,စီၤပၤအၤဃးအံၤလီၤ.

Jeremiah 9:25ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,မုၢ်နံၤတဖၣ်ဟဲလၢယကအိၣ်သကိးကယဲၢ်ပှၤဒိးတၢ်ကူတရံးအိၣ်ဝဲဒီးပှၤလၢအတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးအတၢ်ဒဲးဘး,

Ezekiel 31:2ပှၤကညီဖိခွါဧၢ,စံးဘၣ်အဲၤကူပတူးအစီၤပၤဖၤရိၤဒီးအပှၤဂီၢ်မုၢ်,လၢနတၢ်ဒိၣ်တၢ်ထီအပူၤန့ၣ်နလီၤဂာ်မတၤတဂၤလဲၣ်.

Ezekiel 31:16တုၤယတ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤဆူပျုၤပူၤ,ဒီးဆူပှၤလၢအလဲၤလီၤဆူတၢ်ပူၤအအိၣ်ဒီး,ယဒုးကနိးပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအလီၤဃံၤအသီၣ်လီၤ.ဒီးဧ့ၤဒ့ၣ်အသ့ၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးတၢ်ဘၣ်ဃုထၢအီၤ,ဒီးတၢ်အဂ့ၤလၢလဘၤနိၣ်အလိၤ,ကယဲၢ်တၢ်လၢအအီထံခဲလၢာ်န့ၣ်ကမုာ်ထီၣ်က့ၤလၢဟီၣ်ခိၣ်လာ်လီၤ.

Ezekiel 32:19နဃံနလၤဒိၣ်န့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.ဟဲလီၤဒီးမံလီၤဒီးပှၤလၢအတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးတဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 31:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 31:17Ezekiel 31