The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 38 › Ezekiel 38:8

Ezekiel 38:8

အါနံၤအါသီပူၤကွံာ်ဒီး,တၢ်ကအိၣ်သကိးနၤလီၤ.လၢနံၣ်လၢခံတဖၣ်န့ၣ်နကဟဲဆူကီၢ်လၢတၢ်မၤန့ၢ်က့ၤလၢနးအစုပူၤ,လၢတၢ်ထၢဖှိၣ်လၢပှၤအါကလုာ်အကျါ,ဆူအံၣ်စရ့လးအကစၢၢ်ကလိလၢအအိၣ်တ့ၢ်သယုၢ်တထံၣ်ဃီလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တၢ်ဒုးဟဲထီၣ်အီၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးကအိၣ်ဝဲဆိးဝဲခၢၣ်သနၢၢ်ခဲလၢာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

After many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, and is gathered out of many people, against the mountains of Israel, which have been always waste: but it is brought forth out of the nations, and they shall dwell safely all of them.

In Context

7အိၣ်ကတဲာ်ကတီၤနသး,ဒီးကတဲာ်ကတီၤတၢ်လၢနဂီၢ်ဒၣ်နဲ,နဲဒၣ်ဒီးနပှၤတဖုလၢအအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဆူနအိၣ်,ဒီးကဲထီၣ်နဲလၢအခိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

9နကထီၣ်ဒ်ကလံၤမုၢ်အသိး,ဒီးနကဟဲထီၣ်လုၢ်ဘၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤဒ်တၢ်အၢၣ်အသိး,နဲဒၣ်ဒီးနပှၤအဖုခဲလၢာ်,ဒီးပှၤအါကလုာ်အိၣ်ဝဲဒီးနၤလီၤ.

Read all of Ezekiel 38

Cross References

Exodus 20:5ဘါအီၤတဂ့ၤ.မၤအတၢ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်ယွၤနကစၢ်အံၤ,ယမ့ၢ်ကစၢ်လၢအသးက့ၣ်တၢ်,လၢအဒုးအိၣ်သကိးပၢ်တဖၣ်အတၢ်ဒဲးဘးလၢဖိတဖၣ်တုၤလီၤလၢပှၤသးဟ့ယၤသၢစိၤတစိၤ,ဒီးလၢလွံၢ်စိၤတစိၤ,

Deuteronomy 4:30တုၤနဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးတၢ်ခဲလၢာ်အံၤဘၣ်နၤဒီးလၢမုၢ်နံၤလၢခံလၢညါတဖၣ်နမ့ၢ်ဃၣ်လိၤနသးဆူယွၤနကစၢ်,ဒီးဒိကနၣ်အကလုၢ်ဒီး,

Isaiah 11:11ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢယွၤကယူာ်ထီၣ်အစုပှဲၤထီၣ်ခံဘျီတဘျီ,ဒ်သိးအကမၤန့ၢ်က့ၤအတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်လၢအၤရှူၢ်,ဒီးလၢအဲၤကူပတူး,ဒီးလၢပၤသြိၣ်,ဒီးလၢကူၤၡး,ဒီးလၢဧ့ၤလၣ်,ဒီးလၢၡံနၢ်,ဒီးလၢဃမါသး,ဒီးလၢပီၣ်လဲၣ်အကီးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 29:6လၢတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအမဲာ်ညါန့ၣ်တၢ်ကအိၣ်သကိးဝဲလၢလီသီၣ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ဟူးဝး,ဒီးတၢ်အသီၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးကလံၤမုၢ်,ဒီးကလံၤမုၢ်တွၤ,ဒီးမ့ၣ်လၣ်လၢအအီၣ်တၢ်လီၤ.

Jeremiah 30:3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,မုၢ်နံၤတဖၣ်ကဟဲဝဲလၢယကဒုးဟဲက့ၤကဒါက့ၤပှၤလဲၤကဲကုၢ်,ယပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးဒီးယူဒၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒီးယကဒုးဟဲက့ၤအီၤဆူကီၢ်တဘ့ၣ်လၢယဟ့ၣ်အီၤလၢအပၢ်တဖၣ်,ဒီးကန့ၢ်ဘၣ်သါအီၤလီၤ.

Jeremiah 32:5ဒီးကဆှၢစီၤစံးဒကံယၤဆူဘၤဘူၤလိၣ်,ဒီးကအိၣ်ဖဲန့ၣ်တုၤယအိၣ်သကိးအီၤလီၤ.ယွၤစံးဝဲဒၣ်,သုမ့ၢ်ဒုးသုးဒီးပှၤက့ၤစ့းဖိဘၣ်ဆၣ်ဒီး,သုကဘီၣ်ထီၣ်တညီထီၣ်ဘၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 38:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 38:7Ezekiel 38Ezekiel 38:9 →