The Bible Software
bible.software › Ezra › Ezra 3 › Ezra 3:12

Ezra 3:12

မ့မ့ၢ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိဒီးပၢ်တဖၣ်အခိၣ်အါဂၤလၢအမ့ၢ်ပှၤသးပှၢ်,ဒီးထံၣ်တ့ၢ်ဟံၣ်အဂံၢ်ခိၣ်တဖျၢၣ်န့ၣ်တုၤပှၤပာ်လီၤဟံၣ်တဖျၢၣ်အံၤအခီၣ်ထံးလၢအမဲာ်ညါဒီး,ဟီၣ်ဝဲလၢအသီၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးပှၤအါဂၤကိးပသူထီၣ်လၢအသူၣ်ခုသးခုအဃိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But many of the priests and Levites and chief of the fathers, who were ancient men, that had seen the first house, when the foundation of this house was laid before their eyes, wept with a loud voice; and many shouted aloud for joy:

In Context

11ဒီးအုၣ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤ,ဒီးတၢ်သးဝံၣ်ယွၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်အဂ့ၤဝဲလီၤ.မ့ၢ်အဘျုးအဖှိၣ်အိၣ်ဝဲလၢအံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်လီၤထူလီၤယိာ်အဂ့ၢ်လီၤ.ဒီးတုၤအစံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤဒီး,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်ကိးပသူထီၣ်လၢအသီၣ်ဖးဒိၣ်လၢယွၤအဟံၣ်အခီၣ်ထံးပာ်လီၤလံအသးအဃိလီၤ.

13ဒီးပှၤနီၤဖးတၢ်ကိးပသူထီၣ်အသီၣ်လၢတၢ်သးခုအဃိ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အဟီၣ်တၢ်အသီၣ်အဆၢတသ့ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ကိးပသူထီၣ်လၢအသီၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးတၢ်အသီၣ်ဟူထီၣ်ဝဲလၢအယံၤလီၤ.

Read all of Ezra 3

Cross References

Psalms 126:6လဲၤဝဲဒီးလဲၤဝဲ,ဒီးအမဲာ်ထံလီၤ,အိၣ်ဒီးဖှံတၢ်ချံန့ၣ်,ဟဲက့ၤဝဲဒီးဟဲက့ၤဝဲ,ဒီးအသူၣ်ဖှံသးညီအိၣ်ဒီးအဘုကဒိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 41:14ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,လၢၣ်ဧိၤဆှးဧိၤယၤကိာ်,ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီသ့ၣ်ဧၢ,ယမၤစၢၤလံနၤ,ယွၤဒီးပှၤလၢအပှ့ၤက့ၤနၤ,အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤစံးဝဲဒၣ်လီၤ.

Jeremiah 31:8ကွၢ်ကွၢ်,ယကဟဲစိာ်အီၤလၢကီၢ်လၢကလံၤစိး,ဒီးထၢဖှိၣ်အီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်တဖၣ်,ပှၤမဲာ်ဘျီၣ်,ဒီးပှၤအခီၣ်ဟးဂီၤအိၣ်ဒီးအီၤ,ပိာ်မုၣ်လၢအဒၢတၢ်,ဒီးပိာ်မုၣ်လၢအဘၣ်ဟုးဆါတပူၤဃီလီၤ.ပှၤတဖုဖးဒိၣ်ကဟဲက့ၤဖဲအံၤလီၤ.

Haggai 2:3ပှၤလၢအထံၣ်ဘၣ်ဟံၣ်အံၤလၢအလၤကပီၤအခီၣ်ထံးန့ၣ်မ့ၢ်မတၤအိၣ်လီၤတဲာ်လၢသုကျါတဂၤလဲၣ်.ဒီးသုထံၣ်ဘၣ်အီၤခဲကနံၣ်အံၤဒ်လဲၣ်.ထိၣ်သတြီၤတၢ်,ဒီးအအံၤတဟံၣ်န့ၣ်အိၣ်လၢသုမဲာ်ညါဒ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်အသိးန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Matthew 13:31ပာ်လီၤဝဲတၢ်ကတိၤဒိအဂၤတမံၤလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢမူခိၣ်အဘီအမုၢ်အံၤ,မၤအသးဒ်သဘၣ်အချံလၢပှၤဖှံလၢအကရၢပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezra 3:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezra 3:11Ezra 3Ezra 3:13 →