The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 16 › Genesis 16:4

Genesis 16:4

ဒီးလဲၤနုာ်ဝဲဆူနီၢ်ဟၤကၢ်အအိၣ်ဒီးအဝဲဒၣ်ဒၢထီၣ်လီၤ.ဒီးတုၤအထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢအဒၢထီၣ်ဒီး,အကစၢ်မုၣ်တမ့ၢ်လၢၤဘၣ်တၢ်လၢအမဲာ်ညါဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he went in unto Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.

In Context

3ဒီးလၢစီၤအၤဘြၣ်အိၣ်ဝဲလၢကီၢ်ကနၤဧၣ်အနံၣ်တဆံအလီၢ်ခံန့ၣ်,စီၤအၤဘြၣ်အမါနီၢ်စၤရဲဟံးန့ၢ်အကုၢ်ပိာ်မုၣ်,ပှၤအဲၤကူပတူးဖိနီၢ်ဟၤကၢ်,ဒီးဟ့ၣ်အီၤလၢအဝၤစီၤအၤဘြၣ်ဒ်သိးအကကဲထီၣ်အမါလီၤ.

5ဒီးနီၢ်စၤရဲစံးဘၣ်စီၤအၤဘြၣ်,တၢ်မၤကမၣ်ယၤအံၤ,မ်အအိၣ်လၢနလိၤတက့ၢ်.ယဟ့ၣ်ယကုၢ်ပိာ်မုၣ်လၢနသးနါပှၢ်,ဒီးတုၤအထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢအဒၢထီၣ်ဒီး,ယတမ့ၢ်လၢၤဘၣ်တၢ်လၢအမဲာ်ညါဘၣ်.မ်ယွၤစံၣ်ညီၣ်တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးယၤဒီးနၤတက့ၢ်.

Read all of Genesis 16

Cross References

1 Samuel 1:6ဒီးအဒုၣ်အဒါမၤကိၢ်မၤဂီၤအီၤ,ဒီးမၤဆါအသးနးနးကလဲာ်လၢယွၤကးတံာ်ဃာ်အဒၢလီၢ်အဃိလီၤ.

Proverbs 30:20ပိာ်မုၣ်လၢအအဲၣ်ဘၢအဝၤအကျဲန့ၣ်မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.အီၣ်ဝဲ,ဒီးတြူာ်အထးခိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယတမၤတၢ်အၢဘၣ်.

1 Corinthians 4:6ဒီးပုၢ်သ့ၣ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,တၢ်တဖၣ်န့ၣ်ယကတိၤဒိလီၤယကစၢ်ဒၣ်ယဲဒီးစီၤအပီးလိၤအဂ့ၢ်အကျိၤလၢသုဂီၢ်,ဒ်သိးသုကမၤလိလၢပပူၤ,လၢသုသုတဆိကမိၣ်တၢ်လၢတၢ်ကွဲးအသးအဖီခိၣ်တဂ့ၤ,ဒ်သိးသုသုတပာ်သုသးကဖၢလၢလၢပှၤတဂၤအပူၤ,လၢအဝဲတဂၤအဖီခိၣ်တဂ့ၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 16:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 16:3Genesis 16Genesis 16:5 →