Genesis 16:8

ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နီၢ်စၤရဲအကုၢ်ပိာ်မုၣ်နီၢ်ဟၤကၢ်ဧၢ,နဟဲလၢလဲၣ်,ဒီးနကလဲၤဆူလဲၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဃ့ၢ်လၢယကစၢ်မုၣ်နီၢ်စၤရဲအမဲာ်ညါလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said, Hagar, Sarai’s maid, whence camest thou? and whither wilt thou go? And she said, I flee from the face of my mistress Sarai.

In Context

7ဒီးယွၤအကလူးတဂၤထံၣ်န့ၢ်အီၤလၢထံထီၣ်ပၢၢ်တပူၤအဃၢၤလၢပှၢ်လၢ်ကျါ,လၢထံထီၣ်ပၢၢ်အဃၢၤအိၣ်ဝဲလၢဝ့ၢ်ရှူၢ်အကျဲလီၤ.

9ဒီးယွၤအကလူးတဂၤစံးဘၣ်အီၤ,က့ၤကဒါက့ၤဆူနကစၢ်မုၣ်အအိၣ်,ဒီးဆီၣ်လီၤနသးလၢအစုပူၤတက့ၢ်.

Read all of Genesis 16

Cross References

Genesis 4:10ဒီးအဝဲဒၣ်စံး,နမၤတၢ်မနုၤလဲၣ်.နပုၢ်အသွံၣ်အသီၣ်ကိးထီၣ်ယၤလၢဟီၣ်ခိၣ်လာ်လီၤ.

Genesis 16:4ဒီးလဲၤနုာ်ဝဲဆူနီၢ်ဟၤကၢ်အအိၣ်ဒီးအဝဲဒၣ်ဒၢထီၣ်လီၤ.ဒီးတုၤအထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢအဒၢထီၣ်ဒီး,အကစၢ်မုၣ်တမ့ၢ်လၢၤဘၣ်တၢ်လၢအမဲာ်ညါဘၣ်.

Judges 19:17ဒီးကျ့ထီၣ်အမဲာ်,ဒီးထံၣ်ဘၣ်ပှၤလဲၤတၢ်ဖိလၢဝ့ၢ်အကျဲပူၤ,ဒီးပှၤသးပှၢ်တဂၤန့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,နကလဲၤဆူလဲၣ်,ဒီးနဟဲလၢလဲၣ်.

1 Kings 19:9ဒီးဟဲဝဲဖဲန့ၣ်ဆူတၢ်အိပူၤ,ဒီးအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်သီတနၤကျၢၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယွၤအကလုၢ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးနၤဖဲအံၤအိၣ်မနုၤလဲၣ်,စီၤအ့ၤလံယၤဧၢ.

Ecclesiastes 10:4ပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဂၤအသးမ့ၢ်ထီၣ်ဘၣ်နၤဒီး,ဟးလၢနလီၢ်တဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သူၣ်စူၤသးစူၤန့ၣ်မၤပူၤမၤဖျဲးတၢ်ဒဲးဘးအဒိၣ်အယိာ်လီၤ.

Ephesians 6:5ကုၢ်သ့ၣ်ဧၢ,စူၢ်သုကစၢ်ဘၣ်ဃးဒီးဖံးဒီးညၣ်အံၤ,လၢတၢ်ပျံၤ,ဒီးတၢ်ကနိး,လၢသုသးဒီဖျၢၣ်ညါ,ဒ်လၢခရံာ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 16:8