The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 3 › Genesis 3:18

Genesis 3:18

တၤဆှုၣ်တၤမဲဒီးနီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤန့ၣ်ကမဲထီၣ်န့ၢ်လၢနဂီၢ်,ဒီးနကအီၣ်ဘုဧိၤဟုဧိၤလၢတၢ်ပျီပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;

In Context

17ဒီးစံးဘၣ်ပိာ်ခွါန့ၣ်,မ့ၢ်နဒိကနၣ်နမါအကလုၢ်ဒီးအီၣ်သ့ၣ်သၣ်လၢယမၤလိာ်နၤအီၣ်အီၤတဂ့ၤန့ၣ်ဒီး,ဟီၣ်ခိၣ်ဘၣ်ဆိၣ်အၢလၢနဃိလီၤ.နကအီၣ်တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးအီၤအိၣ်ဒီးတၢ်ဘၣ်ကိၢ်ဘၣ်ဂီၤ,မုၢ်နံၤလၢနမူခဲလၢာ်လီၤ.

19နကအီၣ်တၢ်ဒီးနမဲာ်ကပၢၤန့ၣ်တုၤနက့ၤက့ၤဆူဟီၣ်ခိၣ်လာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤတၢ်ဟံးန့ၢ်နၤလၢအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ကမူၣ်,ဒီးနကက့ၤဆူဟီၣ်ခိၣ်ကမူၣ်လီၤ.

Read all of Genesis 3

Cross References

Job 1:21ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဟဲထီၣ်လၢယမိၢ်အဒၢလီၢ်အပူၤန့ၣ်အိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့,ဒီးအိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့န့ၣ်ယကက့ၤက့ၤဖဲန့ၣ်လီၤ.ယွၤဟ့ၣ်လီၤတၢ်,ဒီးယွၤဟံးထီၣ်ကွံာ်တၢ်,မ်ယွၤအမံၤဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤအီၤတက့ၢ်.

Job 31:40မ်တၤဆှုၣ်တၤမဲမဲထီၣ်လၢဘုကၠူၣ်အလီၢ်,ဒီးနီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤလၢဘုမုယီၤအလီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.စီၤယိၤဘးအတၢ်ကတိၤလၢာ်လံ.

Psalms 104:2နကၤနဲဒီးတၢ်ကပီၤဒ်ယၣ်အသိး,သလၣ်ထီၣ်မူခိၣ်ဒ်ယၣ်သဒၢတၢ်အသိး,

Proverbs 22:5တၤဆှုၣ်တၤမဲ,ဒီးတၢ်ပျံၤသကွီၤအိၣ်ဝဲလၢပှၤလီတၢ်အကျဲလီၤ.ပှၤလၢအကွၢ်လီၤအသးန့ၣ်ကအိၣ်ယံၤဒီးအီၤလီၤ.

Isaiah 5:6ဒီးယကပာ်အီၤလၢတၢ်အိၣ်သယုၢ်,ဒီးတၢ်တပဲာ်ဃိအီၤဘၣ်,တၢ်တကတဲာ်ကတီၤဘၣ်အီၤဘၣ်.ဒီးတၤဆှုၣ်တၤမဲကမဲထီၣ်,ဒီးယမၤလိာ်တၢ်အၢၣ်လၢအသုတဟဲစူၤဟဲစီၣ်လၢအဖီခိၣ်တဂ့ၤ.

Isaiah 7:24ပှၤကဟဲဖဲန့ၣ်ဒီးပျၢ်ဒီးချံၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါန့ၣ်ကအိၣ်ဒီးတၤဆှုၣ်တၤမဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 3:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 3:17Genesis 3Genesis 3:19 →