The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 32 › Genesis 32:6

Genesis 32:6

ဒီးအကလူးတဖၣ်န့ၣ်ဟဲက့ၤကဒါက့ၤဆူစီၤယၤကိာ်အအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပလဲၤဆူနဝဲၢ်စီၤဧ့ၡီၤအအိၣ်,ဒီးအဝဲဒၣ်န့ၣ်ဟဲသဂၢၢ်စ့ၢ်ကီးနၤ,ဒီးပှၤကညီလွံၢ်ကယၤအိၣ်ဒီးအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the messengers returned to Jacob, saying, We came to thy brother Esau, and also he cometh to meet thee, and four hundred men with him.

In Context

5ယအိၣ်ဒီးဂီၤဖံး,ဒီးကသ့ၣ်ယီၤ,ဒီးသိ,ဒီးမဲာ်တဲးလဲး,ဒီးကုၢ်ပိာ်ခွါ,ဒီးကုၢ်ပိာ်မုၣ်သ့ၣ်တဖၣ်,ဒီးယမၢပှၤလဲၤစံးဘၣ်ယကစၢ်ဒ်သိးယကဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်ညါလီၤ.

7ဒီးစီၤယၤကိာ်ပျံၤတၢ်ဒိၣ်မး,ဒီးအသူၣ်ကိၢ်အသးဂီၤလီၤ.ဒီးနီၤဖးပှၤကညီလၢအအိၣ်ဒီးအီၤ,ဒီးသိ,ဒီးမဲာ်တဲးလဲး,ဒီးဂီၤဖံး,ဒီးကီၤလၤအူးသ့ၣ်တဖၣ်လၢတၢ်ခံဖုလီၤ.

Read all of Genesis 32

Cross References

Genesis 27:40ဒီးနကမူလၢနနးဒီးနကမၤနပုၢ်အတၢ်လီၤ.ဒီးတုၤနဟးထီၣ်ကွံာ်ဒီး,တၢ်ကမၤအသးလၢနကမၤကၢ်ကွံာ်အနီၣ်ယိးဘိလၢနကိာ်ချၢဃံလီၤ.

Genesis 32:8ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤဧ့ၡီၤမ့ၢ်ဟဲပၢၢ်လၢအဝဲတဖု,ဒီးကျီကွံာ်အီၤဒီး,အဝဲတဖုလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်န့ၣ်ကပူၤကဖျဲးလီၤ.

Genesis 33:1ဒီးစီၤယၤကိာ်ကျ့ထီၣ်အမဲာ်ဒီးကွၢ်တၢ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,စီၤဧ့ၡီၤဟဲ,ဒီးပှၤကညီလွံၢ်ကယၤအိၣ်ဒီးအီၤလီၤ,ဒီးနီၤဖးဟ့ၣ်ဖိသၣ်တဖၣ်လၢနီၢ်လ့ၤအၤ,ဒီးနီၢ်ရၤဃ့လး,ဒီးအကုၢ်ပိာ်မုၣ်ခံဂၤလီၤ.

Genesis 33:15ဒီးစီၤဧ့ၡီၤစံးဝဲဒၣ်,ဒုးပာ်လီၤတဲာ်ယၤလၢပှၤတနီၤ,ဒီးနၤတက့ၢ်.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အလီၢ်အိၣ်ဒ်လဲၣ်,မ်ယဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢယကစၢ်အမဲာ်ညါတက့ၢ်.

Genesis 47:25ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဒုးပူၤဖျဲးပသးသမူလံ,မ်ပဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢယကစၢ်အမဲာ်တက့ၢ်.ဒီးပကကဲထီၣ်ဖၤရိၤအကုၢ်အပှၤလီၤ.

Ruth 2:13တုၤနုၤတစုအဝဲဒၣ်စံး,မ်ယဘၣ်ဘျုးလၢနမဲာ်တက့ၢ်,ယကစၢ်ဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤယၤဒီးယတဒ်သိးဘၣ်ဒီးနကုၢ်ပိာ်မုၣ်တဖၣ်နာ်သက့ဒီး,နကတိၤတ့ၢ်ဒီးနကုၢ်ပိာ်မုၣ်မုာ်မုာ်ခုၣ်ခုၣ်လံလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 32:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 32:5Genesis 32Genesis 32:7 →