The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 41 › Genesis 41:52

Genesis 41:52

ဒီးအဖိခွါခံဂၤတဂၤန့ၣ်ယုၢ်ဝဲအမံၤလၢအ့ဖရဲၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဒုးသၣ်ထီၣ်ယၤလၢယတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အကီၢ်ပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the name of the second called he Ephraim: For God hath caused me to be fruitful in the land of my affliction.

In Context

51ဒီးစီၤယိၤသးယုၢ်ဝဲအဖိဝဲၢ်ကိအမံၤလၢမနၤရှ့ၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဒုးသးပ့ၤနီၣ်ယၤလၢယတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤခဲလၢာ်ဒီးယပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်လီၤ.

53ဒီးတၢ်လၢတၢ်ပှဲၤနွံနံၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်ကတၢၢ်ဝဲလီၤ.

Read all of Genesis 41

Cross References

Genesis 28:3ဒီးယွၤလၢအသ့တၢ်လၢာ်န့ၣ်မ်အဆိၣ်ဂ့ၤနၤ,ဒီးဒုးသၣ်ထီၣ်နၤ,ဒီးမၤအါထီၣ်နၤ,ဒီးဒုးကဲထီၣ်နၤလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်တဖု,

Genesis 30:6ဒီးနီၢ်ရၤဃ့လးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤစံၣ်ညီၣ်ယကွီၢ်,ဒီးကနၣ်စ့ၢ်ကီးယကလုၢ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤယၤလၢယဖိခွါလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယုၢ်ဝဲအမံၤလၢစီၤဒၣ်လီၤ.

Genesis 48:16ကလူးလၢအပှ့ၤက့ၤယၤလၢကယဲၢ်တၢ်အၢတၢ်နးအပူၤန့ၣ်,မ်အဆိၣ်ဂ့ၤဖိသၣ်တဖၣ်အံၤတက့ၢ်,ဒီးမ်တၢ်ကိးက့ၤယမံၤလၢအီၤ,ဒီးယပၢ်တဖၣ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်ဒီးစီၤအံၤစဲးအမံၤန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးမ်အကဲထီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဂီၢ်ပၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Genesis 50:23ဒီးစီၤယိၤသးထံၣ်ဘၣ်စီၤအ့ဖရဲၣ်အဖိအလံၤသၢစိၤတစိၤလီၤ.ဒီးစီၤမနၤရှ့ၤအဖိခွါစီၤမၤကံၢ်အဖိအလံၤအိၣ်ဖျဲၣ်ဝဲလၢစီၤယိၤသးအခီၣ်လ့ၢ်ခိၣ်လီၤ.

Joshua 14:4အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤယိၤသးအဖိမ့ၢ်ပှၤခံဒူၣ်,မနၤရှ့ၤဒီးအ့ဖရဲၣ်လီၤ.ဒီးတဟ့ၣ်လီၤဘၣ်တၢ်အဂီၢ်လၢပှၤလ့ၤဝံဖိလၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပူၤဘၣ်,ဟ့ၣ်ထဲဝ့ၢ်တဖၣ်လၢအကအိၣ်ကဆိးလၢအပူၤ,ဒီးတၢ်အီၣ်ဆၣ်အလီၢ်ဝးတရံးအီၤလၢအဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအဂီၢ်,ဒီးလၢအတၢ်ဖိတၢ်လံၤအဂီၢ်လီၤ.

Joshua 17:1ဒီးတၢ်အဂီၢ်အိၣ်ဝဲလၢမနၤရှ့ၤတဒူၣ်အဂီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ဝဲလၢစီၤယိၤသးအဖိဝဲၢ်ကိလီၤ.အိၣ်ဝဲလၢစီၤမနၤရှ့ၤအဖိဝဲၢ်ကိစီၤမၤကံၢ်,စီၤကံးလဧးအပၢ်တဂၤန့ၣ်အဂီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤသုးဖိလီၤ.ဒီးကံးလဧးဒီးဘၤၡၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢအဂီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 41:52

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 41:51Genesis 41Genesis 41:53 →