Genesis 41:8

ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢအသူၣ်ကိၢ်အသးဂီၤ,ဒီးမၢလီၤပှၤလဲၤကိးန့ၢ်ကယဲၢ်အဲၤကူပတူးအပှၤကွဲးလံာ်,ဒီးအပှၤကူၣ်တၢ်သ့ခဲလၢာ်,ဒီးဖၤရိၤဃဲၤဘၣ်အီၤလၢအတၢ်မံမီၢ်တဖၣ်လီၤ.ဒီးပှၤဖးန့ၢ်တၢ်လၢဖၤရိၤတအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; and he sent and called for all the magicians of Egypt, and all the wise men thereof: and Pharaoh told them his dream; but there was none that could interpret them unto Pharaoh.

In Context

7ဒီးဘုစဲၤလၢအဖျၢၣ်သွံးနွံစဲၤယူၢ်လီၤကွံာ်ဘုစဲၤလၢအဖျၢၣ်ကၢဒီးဂ့ၤနွံစဲၤန့ၣ်လီၤ.ဒီးဖၤရိၤဖုသံနီၣ်ထီၣ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,မ့ၢ်တၢ်မံမီၢ်လီၤ.

9ဒီးပှၤကွၢ်တၢ်အီတဖၣ်အဒိၣ်တဂၤန့ၣ်ကတိၤထီၣ်တၢ်ဒီးဖၤရိၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤယသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယတၢ်ဒဲးဘးလီၤ.

Read all of Genesis 41

Cross References

Genesis 40:8ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပမံမီၢ်တၢ်မံမီၢ်,ဒီးပှၤဖးအီၤတအိၣ်ဘၣ်.ဒီးစီၤယိၤသးစံးဘၣ်အီၤ,ဖးတၢ်တဖၣ်အိၣ်ဒီးယွၤတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.စံးဘၣ်တဲဘၣ်ယၤတက့ၢ်.

Exodus 7:11ဒီးဖၤရိၤကိးန့ၢ်စ့ၢ်ကီးပှၤကူၣ်တၢ်သ့,ဒီးပှၤမၤကဒါပမဲာ်လီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,အဲၤကူပတူးအပှၤကွဲးလံာ်တဖၣ်,မၤစ့ၢ်ကီးဝဲဒ်န့ၣ်အသိးလၢအနီၣ်မၤကဒါပမဲာ်တဖၣ်လီၤ.

Exodus 8:7ဒီးပှၤကွဲးလံာ်မၤဝဲဒ်န့ၣ်လၢအတၢ်မၤကဒါပမဲာ်ဒီးဒုးဟဲထီၣ်ဒ့ၣ်ဧိၤကွီၣ်ဧိၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအဖီခိၣ်လီၤ.

Exodus 9:11ဒီးပှၤကွဲးလံာ်တဖၣ်န့ၣ်ဆၢထၢၣ်ဝဲလၢစီၤမိၤရှ့အမဲာ်ညါတကဲဘၣ်လၢတၢ်ဝ့တၢ်ကျူၤအဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဝ့တၢ်ကျူၤန့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢပှၤကွဲးလံာ်အလိၤ,ဒီးလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိခဲလၢာ်အလိၤလီၤ.

Leviticus 20:6ဒီးပှၤလၢအဃၣ်အသးဆူပှၤလၢအမၤန့ၢ်ပှၤသံအကလၤ,ဒီးပှၤအမဲာ်ထံၣ်ဝံလၢအကမၤကမၣ်ထွဲအခံတဂၤဂၤန့ၣ်ယကပာ်ထီဒါယမဲာ်လၢပှၤတဂၤန့ၣ်အလိၤ,ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤလၢအပှၤတကလုာ်ဒၣ်အီၤလီၤ.

1 Samuel 6:2ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိကိးန့ၢ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ဒီးပှၤဖးတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပကမၤယွၤအတလါန့ၣ်ဒ်လဲၣ်.ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါပှၤလၢပကဟ့ၣ်ယုၢ်အီၤဆူအလီၢ်ဒၣ်ဝဲအိၣ်ဒီးတၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 41:8