The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 44 › Genesis 44:30

Genesis 44:30

ဒီးခဲကနံၣ်အံၤတုၤယက့ၤဆူနကုၢ်နပှၤယပၢ်အအိၣ်ဒီးဖိၣ်သၣ်ခွါတဂၤအံၤတအိၣ်ဘၣ်ဒီးပှၤဘၣ်ဒီး,အသးသမူဘၣ်တၢ်စၢဃာ်အသးလၢအဖိအသးသမူအပူၤ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now therefore when I come to thy servant my father, and the lad be not with us; seeing that his life is bound up in the lad’s life;

In Context

29ဒီးသုမ့ၢ်ဟံးန့ၢ်စ့ၢ်ကီးအဝဲတဂၤအံၤလၢယအိၣ်,ဒီးမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်အၢတၢ်နးဒီး,သုကဒုးလဲၤလီၤယခိၣ်ဝါဆူပျုၤပူၤဒီးတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်လီၤ.

31ဒီးတုၤအထံၣ်လၢဖိၣ်သၣ်ခွါအံၤတအိၣ်ဘၣ်ဒီး,တၢ်ကမၤအသးလၢအကသံဝဲလီၤ.ဒီးနကုၢ်နပှၤကဒုးလဲၤလီၤနကုၢ်နပှၤပပၢ်အခိၣ်ဝါဆူပျုၤပူၤ,ဒီးတၢ်သူၣ်အုးသးအုးလီၤ.

Read all of Genesis 44

Cross References

Genesis 44:17ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမၤတၢ်န့ၣ်မ်အသုတမၤအသးတဂ့ၤ.ပှၤလၢတၢ်ထံၣ်န့ၢ်သလူတဖျၢၣ်လၢအစုပူၤတဂၤန့ၣ်ကကဲထီၣ်ယကုၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်သုဝဲသ့ၣ်အံၤဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤထီၣ်က့ၤမုာ်မုာ်ဆူသုပၢ်အအိၣ်တက့ၢ်.

Genesis 44:31ဒီးတုၤအထံၣ်လၢဖိၣ်သၣ်ခွါအံၤတအိၣ်ဘၣ်ဒီး,တၢ်ကမၤအသးလၢအကသံဝဲလီၤ.ဒီးနကုၢ်နပှၤကဒုးလဲၤလီၤနကုၢ်နပှၤပပၢ်အခိၣ်ဝါဆူပျုၤပူၤ,ဒီးတၢ်သူၣ်အုးသးအုးလီၤ.

1 Samuel 18:1ဒီးတုၤအကတိၤတၢ်ဒီးစီၤစီလူးဝံၤဒီး,တၢ်မၤအသးလၢစီၤယိနၤသၣ်အသးစဲဘူးဒီးစီၤဒၤဝံးအသး,ဒီးစီၤယိနၤသၣ်အဲၣ်အီၤဒ်အသးဒၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.

2 Samuel 18:33ဒီးစီၤပၤကနိးကစုာ်,ဒီးလဲၤထီၣ်ဝဲဆူတၢ်ဒၢးပူၤလၢပဲတရီအဖီခိၣ်,ဒီးဟီၣ်ဝဲလီၤ.ဒီးလဲၤတၢ်အဖၢမုၢ်န့ၣ်ဒီးစံးဝဲဒ်အံၤ,ယဖိခွါအးဘၡါလိၣ်ဧၢ,ယဖိခွါ,ယဖိခွါအးဘၡါလိၣ်ဧၢ,မ်ယသံတ့ၢ်လၢနဂီၢ်ယဖိခွါအးဘၡါလိၣ်ဧၢ,ယဖိခွါအးဘၡါလိၣ်ဧၢ,ယဖိခွါဧၢ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 44:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 44:29Genesis 44Genesis 44:31 →