Genesis 44:32

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နကုၢ်နပှၤကဲထီၣ်ပှၤအၢၣ်လီၤအီလီၤလၢအဂီၢ်လၢယပၢ်အမဲာ်ညါဒီးယစံး,ယမ့ၢ်တဟဲက့ၤစိာ်ဘၣ်အီၤဆူနအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ယကဘၣ်တၢ်ဒဲးဘးလၢယပၢ်အမဲာ်ညါကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For thy servant became surety for the lad unto my father, saying, If I bring him not unto thee, then I shall bear the blame to my father for ever.

In Context

31ဒီးတုၤအထံၣ်လၢဖိၣ်သၣ်ခွါအံၤတအိၣ်ဘၣ်ဒီး,တၢ်ကမၤအသးလၢအကသံဝဲလီၤ.ဒီးနကုၢ်နပှၤကဒုးလဲၤလီၤနကုၢ်နပှၤပပၢ်အခိၣ်ဝါဆူပျုၤပူၤ,ဒီးတၢ်သူၣ်အုးသးအုးလီၤ.

33ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ဒုးအိၣ်ဒုးဆိးလၢ်ယၤ,လၢယကစၢ်အကုၢ်လၢဖိၣ်သၣ်ခွါန့ၣ်အလီၢ်,ဒီးဒုးက့ၤထီၣ်ဖိၣ်သၣ်ခွါဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်တက့ၢ်.

Read all of Genesis 44

Cross References

Genesis 43:8ဒီးစီၤယူဒၤစံးဘၣ်အပၢ်စီၤအံၣ်စရ့လးန့ၣ်,မၢဖိၣ်သၣ်ခွါတဂၤန့ၣ်လဲၤလီၤဒီးယၤတက့ၢ်.ဒီးပကဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးလဲၤတၢ်,ဒီးမူဒံး,ဒီးတသံဘၣ်,ပှၤဒီးနၤဒီးပဖိဒံဖိသၣ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.

Genesis 43:16ဒီးစီၤယိၤသးထံၣ်ဘၣ်စီၤဘံၣ်ယၤမံၣ်အိၣ်ဒီးအီၤ,ဒီးစံးဘၣ်ပှၤလၢအဟံၣ်ဖိအဖီခိၣ်တဂၤ,မၢပှၤတဖၣ်ဟဲဆူယဟံၣ်,ဒီးမၤသံတၢ်,ဒီးကတဲာ်ကတီၤတၢ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤတဖၣ်န့ၣ်ကအီၣ်တၢ်ဒီးယၤဖဲမုၢ်ထူၣ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 44:32