Genesis 45:5

ဒီးခဲကနံၣ်အံၤသုသုတသးအုးတဂ့ၤ.ဒီးသုသုတသးထီၣ်လီၤသုသးလၢသုဆါကွံာ်ယၤဖဲအံၤအဃိတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၢယဟဲလီၤလၢသုမဲာ်ညါဒ်သိးယကဒုးပူၤဖျဲးပှၤအသးသမူန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.

In Context

4ဒီးစီၤယိၤသးစံးဘၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်,သုးဘူးလၢ်သုသးဆူယအိၣ်တက့ၢ်.ဒီးသုးဘူးအသးလီၤ.ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယမ့ၢ်သုဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤယိၤသး,လၢသုဆါကွံာ်ဆူအဲၤကူပတူးလီၤ.

6တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအံၤအိၣ်လံလၢကီၢ်ပူၤခံနံၣ်အံၤလံ.ဒီးအိၣ်ဒံးယဲၢ်နံၣ်လၢအတအိၣ်ဘၣ်ဒီးထဲၣ်တၢ်ဒီးကူးတၢ်န့ၣ်ဘၣ်လီၤ.

Read all of Genesis 45

Cross References

Genesis 47:25ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဒုးပူၤဖျဲးပသးသမူလံ,မ်ပဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢယကစၢ်အမဲာ်တက့ၢ်.ဒီးပကကဲထီၣ်ဖၤရိၤအကုၢ်အပှၤလီၤ.

Genesis 50:20သုဝဲဒၣ်အံၤသုကူၣ်ထီၣ်တၢ်အၢလၢယဂီၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ယွၤကူၣ်ကဲထီၣ်အီၤလၢတၢ်ဂ့ၤ,ဒ်သိးအကမၤတၢ်ဒ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤအသိး,လၢအကဒုးမူဒံးပှၤဂီၢ်မုၢ်အါအါကလဲာ်အဂ့ၢ်လီၤ.

1 Samuel 1:19ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်တၢ်လၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးက့ၤကဒါက့ၤဆူအဟံၣ်,ဆူရၤမါလီၤ.ဒီးစီၤအ့လကါနၤသ့ၣ်ညါအမါနီၢ်ဃးနၤ,ဒီးယွၤသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤလီၤ.

2 Samuel 16:10ဒီးစီၤပၤစံးဝဲဒၣ်,တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးယၤဒီးသုမ့ၢ်ဒ်လဲၣ်,နီၢ်စရူၤယၤအဖိခွါသ့ၣ်ဧၢ,ကဆိၣ်အၢဒၣ်ဝဲတက့ၢ်.ဒီးယွၤမ့ၢ်စံးဘၣ်အီၤ,ဆိၣ်အၢစီၤဒၤဝံးန့ၣ်ဒီး,မ့ၢ်မတၤကစံး,နမၤဒ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်န့ၣ်တဂၤလဲၣ်.

Esther 4:14အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖဲအဆၢအကတီၢ်အံၤနမ့ၢ်အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်သပှၢ်တၢၢ်ဒီး,တၢ်မၤပူၤဖျဲးတၢ်ဒီးတၢ်ပူၤဖျဲးကအိၣ်ထီၣ်လၢပှၤယူဒၤဖိအဂီၢ်လၢအလီၢ်တပူၤဒၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်နဲဒၣ်ဒီးနပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိကတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤလီၤ.ဒီးနဟဲထီၣ်လၢဘီမုၢ်အလီၢ်လၢအဆၢအကတီၢ်အံၤအဂီၢ်ဧါန့ၣ်မ့ၢ်မတၤသ့ၣ်ညါတဂၤလဲၣ်.

Psalms 105:16ဒီးကိးဝဲတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိဆူကီၢ်အဖီခိၣ်,မၤကၢ်ကိၣ်အနီၣ်ထိးကိးဘိဒဲးလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 45:5