Genesis 9:26
ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤစီၤရှ့ၣ်အကစၢ်န့ၣ်,မ်အဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤအီၤတက့ၢ်.ဒီးစီၤကနၤဧၣ်ကကဲထီၣ်အကုၢ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And he said, Blessed be the LORD God of Shem; and Canaan shall be his servant.
In Context
25ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ်စီၤကနၤဧၣ်ဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢတက့ၢ်.ကကဲထီၣ်ကုၢ်တဖၣ်အကုၢ်လၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်အဂီၢ်လီၤ.
27ယွၤကမၤလဲၢ်ထီၣ်စီၤယ့ဖ့းသးအလီၢ်,ဒီးကအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢစီၤရှ့ၣ်အဒဲတဖၣ်အပူၤ,ဒီးစီၤကနၤဧၣ်ကကဲထီၣ်အကုၢ်လီၤ.
Cross References
Genesis 12:1ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤအၤဘြၣ်,ဟးထီၣ်နဲလၢနထံနကီၢ်ဒီးလၢနဘူးနတံၢ်အအိၣ်,ဒီးလၢနပၢ်အဟံၣ်ဆူကီၢ်တဘ့ၣ်လၢယကဒုးနဲၣ်နၤတက့ၢ်.
Genesis 27:40ဒီးနကမူလၢနနးဒီးနကမၤနပုၢ်အတၢ်လီၤ.ဒီးတုၤနဟးထီၣ်ကွံာ်ဒီး,တၢ်ကမၤအသးလၢနကမၤကၢ်ကွံာ်အနီၣ်ယိးဘိလၢနကိာ်ချၢဃံလီၤ.
Joshua 9:23ဒီးခဲကနံၣ်အံၤသုဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢလီၤ.ဒီးလၢသုကကဲကုၢ်,ဒီးပှၤကူာ်သ့ၣ်မုၣ်,ဒီးပှၤဒၢၣ်ထံလၢယကစၢ်အဟံၣ်အဂီၢ်န့ၣ်သုတပူၤဖျဲးဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.
Psalms 144:15ပှၤလၢအဒ်န့ၣ်သိးတဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအကစၢ်မ့ၢ်ယွၤန့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.
Romans 9:5ပၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အဝဲသ့ၣ်အတၢ်,ဒီးဖဲဒၣ်တၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်န့ၣ်ခရံာ်,လၢအမ့ၢ်တၢ်ခဲလၢာ်အဖီခိၣ်,ယွၤလၢအဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်တဂၤ,ဟဲလၢအီၤလီၤ.အၤမ့ၣ်.