Habakkuk 2:17

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤန့ၢ်ဆူၣ်လဘၤနိၣ်န့ၣ်ကကျၢၢ်ဘၢနၤ,ဒီးတၢ်မၤဟးဂီၤဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢအမၤပျံၤမၤဖုးအီၤ,လၢပှၤကညီအသွံၣ်အဃိ,ဒီးလၢတၢ်မၤန့ၢ်ဆူၣ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤ,ဒီးခူဧိၤဝ့ၢ်ဧိၤ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢအပူၤခဲလၢာ်အဃိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For the violence of Lebanon shall cover thee, and the spoil of beasts, which made them afraid, because of men’s blood, and for the violence of the land, of the city, and of all that dwell therein.

In Context

16နပှဲၤဒီးတၢ်မဲာ်ဆှး,တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီးတၢ်လၤကပီၤဘၣ်.အီစ့ၢ်ကီးနဲ,ဒီးဒုးနဲၣ်လၢနတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.လီခီလၢယွၤအစုထွဲအပူၤကဟဲတရံးဆူနအိၣ်,ဒီးတၢ်မဲာ်ဆှးကအိၣ်လၢနလၤကပီၤအဖီခိၣ်လီၤ.

18တၢ်ဂီၤလၢပှၤတ့စိးပျၤဝဲ,တၢ်ဂီၤသိအသး,ဒီးပှၤသိၣ်လိတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်,ပှၤတ့တၢ်ဂီၤတအုၣ်,ဒီးသန့ၤအသးလၢတၢ်လၢအတ့ဝဲန့ၣ်မ့ၢ်အဘျုးမနုၤလဲၣ်.

Read all of Habakkuk 2

Cross References

Psalms 55:23ဒီးနဲဒၣ်ယွၤဧၢ,နကဒုးလဲၤလီၤအီၤဆူတၢ်ဟးဂီၤအပူၤလီၤ.တၢ်သွံၣ်,ဒီးလီတၢ်အပှၤကညီတဖၣ်န့ၣ်တအိၣ်ဖးဖီအမုၢ်နံၤတဖၣ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤယသန့ၤယသးလၢနၤလီၤ.

Proverbs 28:17ပှၤလၢပှၤကညီအသွံၣ်အိၣ်လၢအလိၤန့ၣ်ကဃ့ၢ်တၢ်ဆူတၢ်ပူၤလီၤ.မ်ပှၤအသုတတြီအီၤတဂ့ၤ.

Jeremiah 50:33တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဒ်အံၤ,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ဒီးပှၤယူဒၤဖိဘၣ်တၢ်မၤအၢအီၤတပူၤဃီ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအမၢကဲကုၢ်အီၤခဲလၢာ်န့ၣ်ဟံးဃာ်အီၤလီၤ.ပျၢ်အီၤန့ၣ်အသးတအိၣ်ဘၣ်.

Jeremiah 51:34ဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤနဘူၤကးန့စၢ်န့ၣ်အီၣ်ကွံာ်ယၤလံ,မၤလၢာ်ယၤလံ,ပာ်ယၤလၢလီခီအိၣ်ကလီလံ,ယူၢ်လီၤကွံာ်ယၤဒ်ပယိၤအသိးလံ.အီၣ်ဘျဲးအီၣ်ကွံာ်ယတၢ်အီၣ်ဝံၣ်လံ,ဟီထီၣ်ကွံာ်ယၤလံ.

Habakkuk 2:8မ့ၢ်နဂုာ်န့ၢ်ပှၤအါကလုာ်ဒီး,ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်န့ၣ်ကဂုာ်န့ၢ်နၤလၢပှၤကညီအသွံၣ်အဃိ,ဒီးလၢတၢ်မၤန့ၢ်ဆူၣ်ဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးခူဧိၤဝ့ၢ်ဧိၤ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်အဆိးလၢအပူၤအဃိလီၤ.

Revelation 18:20မူခိၣ်,ဒီးပှၤစီဆှံ,ဒီးပှၤတၢ်မၢဖိ,ဒီးဝံသ့ၣ်ဧၢ,သးခုလၢအဖီခိၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံၣ်ညီၣ်အီၤလၢသုတၢ်စံၣ်ညီၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Habakkuk 2:17