Habakkuk 3:9

နချံၣ်အိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့,တၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢအလိၤ, ပျၢ်ဧိၤစၤဧိၤအါလံ,မ့ၢ်တၢ်အကလုၢ်. စ့လၤ. နမၤသ့ၣ်ဖးဟီၣ်ခိၣ်ဒီးကဲထီၣ်ထံမိၢ်ပှၢ်တဖၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thy bow was made quite naked, according to the oaths of the tribes, even thy word. Selah. Thou didst cleave the earth with rivers.

In Context

8ယွၤဧၢ,နသးကဲၤထီၣ်ဘၣ်ထံမိၢ်ပှၢ်တဖၣ်ဧါ. နသးထီၣ်ဘၣ်ထံမိၢ်ပှၢ်တဖၣ်ဧါ. နသးကဲၤထီၣ်ဘၣ်ပီၣ်လဲၣ်သတးဒီး, နဒိးနကသ့ၣ်လၢနတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအလ့ၣ်ကဟၣ်အပူၤစ့ၢ်ကီးဧါ.

10ကစၢၢ်ကလိထံၣ်ဘၣ်နၤဒီးဟူးဝးဝဲ, ထံလုၣ်ဘၢန့ၣ်လုၣ်ဘၢတၢ်, ထံယိာ်ပူၤထုထီၣ်အကလုၢ်, ယူာ်ထီၣ်အစုထီၣ်ထီလီၤ.

Read all of Habakkuk 3

Cross References

Genesis 17:7ဒီးယကဒုးအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးနၤ,ဒီးနချံနသၣ်လၢနလီၢ်ခံလၢအစိၤအဃၣ်အကျါ,ဒ်သိးအကကဲထီၣ်တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအထူအယိာ်,လၢယကကဲထီၣ်နကစၢ်,ဒီးနချံနသၣ်လၢနလီၢ်ခံအကစၢ်အဂ့ၢ်လီၤ.

Genesis 26:3အိၣ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤတက့ၢ်.ဒီးယကအိၣ်ဒီးနၤ,ဒီးယကဆိၣ်ဂ့ၤနၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢကီၢ်တဖၣ်အံၤခဲလၢာ်ယကဟ့ၣ်လီၤနၤဒီးနချံနသၣ်,ဒီးယကမၤဂၢၢ်မၤကျၢၤတၢ်လၢယဆိၣ်တၢ်ဒီးနပၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်,

Exodus 17:6ကွၢ်ကွၢ်,ယကဆၢထၢၣ်လၢနမဲာ်ညါဖဲန့ၣ်,ဖဲလၢၢ်အဖီခိၣ်လၢဃိၤရ့းအလိၤ,ဒီးနဘၣ်တီၢ်လၢၢ်န့ၣ်,ဒီးထံကဟဲထီၣ်လၢအပူၤ,ဒ်သိးပှၤဂီၢ်မုၢ်ကအီတၢ်လီၤ.ဒီးစီၤမိၤရှ့မၤဒ်န့ၣ်လၢအံၣ်စရ့လးအသူၣ်က့သးပှၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.

Deuteronomy 32:23ယကပာ်ဖှိၣ်တၢ်အၢတဖၣ်လၢအဖီခိၣ်, ယကမၤလၢာ်ယပျၢ်လၢအလိၤလီၤ.

Psalms 7:12ပှၤမ့ၢ်တဃၣ်ဘၣ်အသးဘၣ်ဒီး,ကကျ့အနးတဘ့ၣ်လီၤ.ပညိၣ်ထီၣ်လံအချံၣ်လံ,ဒီးကတဲာ်ကတီၤလံအီၤလံ,

Psalms 78:15မၤသ့ၣ်ဖးလၢၢ်တဖၣ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢဒီးဒုးအီအီၤလၢလၢပှဲၤပှဲၤဒ်လၢထံယိာ်ပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Habakkuk 3:9