The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 2 › Hosea 2:5

Hosea 2:5

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အမိၢ်မၤဃဲသဲမုၣ်အသး,ပှၤလၢအဒၢထီၣ်အီၤန့ၣ်မၤတၢ်မဲာ်ဆှးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံးဝဲဒၣ်,ယကလူၤပိာ်ပှၤလၢအအဲၣ်ယၤ,လၢအဟ့ၣ်ယကိၣ်ဒီးယထံ,ယသိအဆူၣ်,ဒီးယဘဲ,ယသိဧိၤချါဧိၤ,ဒီးယစပံးထံလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.

In Context

4ဒီးယတသးကညီၤဘၣ်အဖိအလံၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်တၢ်မၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါအဖိလီၤ.

6မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယကကရၢထီၣ်နကျဲလၢတၤဆှုၣ်,ဒီးယကမၤထီၣ်တၢ်အဒူၣ်ဒ်သိးအသုတထံၣ်န့ၢ်အကျဲဧိၤကပူၤဧိၤတဂ့ၤ.

Read all of Hosea 2

Cross References

Ezra 9:6ဒီးယစံး,ယကစၢ်ဧၢ,ယကျ့ထီၣ်ယမဲာ်ဆူနအိၣ်န့ၣ်ယမဲာ်ဆှး,ဒီးယပာ်ဆှးယမဲာ်,ယကစၢ်ဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပတၢ်အၢတၢ်သီအါဝဲလၢပခိၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးပတၢ်ကမၣ်ဒိၣ်ထီၣ်ဝဲဆူမူခိၣ်လီၤ.

Isaiah 50:1ယွၤစံးဒ်အံၤ,သုမိၢ်လၢယပာ်မၢ်အီၤတဂၤအလံာ်လီၤဖှၣ်တဘ့ၣ်န့ၣ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်.ဒီးယဆါကွံာ်သုလၢယကမၢ်အကစၢ်ဖဲလဲၣ်တဂၤလဲၣ်.ကွၢ်ကွၢ်,သုဘၣ်တၢ်ဆါကွံာ်သုလၢသုတၢ်အၢအဃိ,ဒီးသုမိၢ်ဘၣ်တၢ်ပာ်မၢ်အီၤလၢသုတၢ်ကမၣ်အဃိလီၤ.

Jeremiah 2:20မ့ၢ်မးလၢပျၢၤယမၤကၢ်နနီၣ်ယိးဘိ,ဒီးမၤတဲာ်ပျံၤစၢဃာ်နၤ,ဒီးနစံး,ယတမၤအတၢ်ဘၣ်.ဒီးလၢတၢ်စိခိၣ်ထီကိးဖျၢၣ်ဒဲးအလိၤ,ဒီးလၢသ့ၣ်သံကစဲာ်ကိးထံးဒဲးအဖီလာ်န့ၣ်နမံနီၤဒီးမၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါလီၤ.

Jeremiah 3:1တၢ်စံးဝဲ,ပှၤမ့ၢ်ပာ်မၢ်အမါ,ဒီးအဝဲဒၣ်ဟးဖးဒီးအီၤ,ဒီးကဲထီၣ်ပိာ်ခွါအဂၤအတၢ်ဒီး,အဝၤကက့ၤကဒါက့ၤဆူအအိၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.တၢ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်န့ၣ်ကဘၣ်အၢဖးဒိၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနမၤကမၤတၢ်ဒီးပှၤလၢနအဲၣ်အီၤအါဂၤနာ်သက့ဒီး,ဟဲက့ၤဆူယအိၣ်တက့ၢ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Jeremiah 11:13အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နကစၢ်တဖၣ်အိၣ်ဝဲပှဲၤသိးသိးဒီးနဝ့ၢ်တဖၣ်,ယူဒၤဧၢ,ဒီးသုမၤထီၣ်တၢ်လုၢ်အလီၢ်,တၢ်မဲာ်ဆှးအလီၢ်ပှဲၤသိးသိးဒီးယရူၤၡလ့ၣ်အကျဲတဖၣ်,တၢ်လုၢ်အလီၢ်ဒ်သိးသုကဆိၣ်ကဲၤတၢ်နၢမူလၢဘဧၤလးအဂီၢ်လီၤ.

Jeremiah 44:17မ့မ့ၢ်ပကမၤဖဲဒၣ်တၢ်လၢအထီၣ်ဖျဲးလၢပထးခိၣ်လီၤတံၢ်လီၤဆဲးန့ၣ်လၢပကဆိၣ်ကဲၤထီၣ်တၢ်နၢမူလၢမူခိၣ်အနီၢ်ပၤမုၣ်အဂီၢ်,ဒီးလူလီၤတၢ်လုၢ်အီလၢအဂီၢ်,ဒ်ပမၤတ့ၢ်အသိး,ပဝဲဒၣ်,ဒီးပပၢ်တဖၣ်,ပစီၤပၤတဖၣ်,ဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်လၢယူဒၤအဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤ,ဒီးလၢယရူၤၡလ့ၣ်အကျဲပူၤန့ၣ်လီၤ.ဒီးပအီၣ်ဘျဲးအီၣ်ကိၣ်,ဒီးပအိၣ်မုာ်,ဒီးပတထံၣ်ဘၣ်တၢ်အၢနီတမံၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hosea 2:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hosea 2:4Hosea 2Hosea 2:6 →