Isaiah 14:15
ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်ကဒုးလဲၤလီၤနၤဆူပျုၤပူၤ,ဆူတၢ်ယိာ်ပူၤအခံဒးလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.
In Context
14ယကထီၣ်ဘးတၢ်အၢၣ်အတၢ်ထီအဖီခိၣ်,ယကပာ်ယသးဒ်တၢ်ထီကတၢၢ်တဂၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
Cross References
Isaiah 2:11တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ပှၤကညီအမဲာ်ထီၣ်ထီန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤအီၤ,ဒီးပှၤသပျၢၤပှၤကညီအတၢ်ထီၣ်ထီကဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤအီၤ,ဒီးယွၤကအိၣ်ထီၣ်ထီဝဲတဂၤဃီလီၤ.
Isaiah 14:3ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢမုၢ်တနံၤလၢယွၤဒုးအိၣ်ဘှံးနၤလၢနတၢ်သူၣ်အုးသးအုး,ဒီးနတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးနမၤတၢ်ကီလၢတၢ်ဒုးမၤနၤဒီး,
Ezekiel 31:14ဒ်သိးသ့ၣ်လၢထံနံၤအသုတပာ်ထီၣ်ထီအသးလၢအထီအဃိနီတထံးတဂ့ၤ,ဒီးအသုတယူာ်ထီၣ်အခံလၢကဟုကျါတဂ့ၤ,ဒီးဒ်သိးသ့ၣ်လၢအအီထံအသုတဆၢထၢၣ်လၢအထီဝဲအဃိနီတထံးတဂ့ၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဆူတၢ်သံ,ဆူဟီၣ်ခိၣ်လာ်လၢပှၤကညီဖိအကျါ,ဆူပှၤလၢအလဲၤလီၤဆူတၢ်ပူၤလီၤ.
Obadiah 1:3နသးထီၣ်ထီန့ၣ်လီန့ၢ်နၤ,ပှၤလၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢလၢၢ်အိပူၤ,လၢအအိၣ်အလီၢ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢတၢ်ထီၣ်ထီ,လၢအစံးလၢအသးကံၢ်ပူၤ,မ့ၢ်မတၤကဒုးဟဲလီၤယၤဆူဟီၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်တဂၤလဲၣ်န့ၣ်တဂၤဧၢ.
Luke 10:15ဒီးနဲဒၣ်ကပ့းရနီၣ်လၢအထီၣ်ဘးလၢမူခိၣ်ဧၢ,နကဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤပၢၢ်လၢလရာ်ပူၤလီၤ.
Revelation 19:20ဒီးတၢ်ဖီၣ်ဃာ်တၢ်ဒူတၢ်ဃိၤ,ဒီးဝံအဘျၣ်အိၣ်ဒီးအီၤလၢအမၤတၢ်ပနီၣ်လီၤလးလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးလီပှၤအိၣ်ဒီးတၢ်ဒူတၢ်ဃိၤအတၢ်ပနီၣ်လၢအလိၤ,ဒီးဘါအတၢ်ဂီၤတဖၣ်လီၤ.အဝဲခံဂၤဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤမူဒံးဝဲ,ဆူနိၣ်မ့ၣ်အူဒီးကးအီၣ်ကွံာ်တၢ်အပူၤလီၤ.