The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 18 › Isaiah 18:1

Isaiah 18:1

အၣ်လါ,ကီၢ်အိၣ်ဒီးအဒံးဆ့လၢအသီၣ်ထီၣ်ဧၢ,ကီၢ်လၢအအိၣ်လၢကူၤၡးအထံမိၢ်ပှၢ်တဖၣ်ဝၢ်ဘးခီ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia:

In Context

2လၢအမၢလီၤအကလူးတဖၣ်လၢပီၣ်လဲၣ်,ဒီးလၢထံဖံးခိၣ်လၢချံဆှဲကိမ့ၤအပူၤလီၤ.ကလူးလဲၤတၢ်ချ့သ့ၣ်ဧၢ,လဲၤဆူပှၤတကလုာ်ထီဒီးဘျ့အအိၣ်,ဆူပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအမၤပျံၤတၢ်လၢအခီၣ်ထံးတုၤခဲကနံၣ်အံၤ,ပှၤတကလုာ်လၢအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်,ဒီးယီၢ်လီၤတၢ်,ဒီးထံကျိတဖၣ်နီၤဖးအကီၢ်ဆၢန့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Isaiah 18

Cross References

Ruth 2:12မ်ယွၤဟ့ၣ်ကၣ်နမၤတၢ်တက့ၢ်.ဒီးမ်နကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အဘူးအလဲလၢယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်လၢနဟဲအိၣ်သဒၢလၢအဒံးဆ့ဖီလာ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Psalms 17:8အံးက့ၤကွၢ်က့ၤယၤဒ်ပမဲာ်ပှၤဖိအသိးတက့ၢ်.

Psalms 57:1သူၣ်ကညီၤသးကညီၤယၤ,ယွၤဧၢ,သူၣ်ကညီၤသးကညီၤယၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသးသန့ၤအသးလၢနၤလီၤ.ဒီးယဃ့ၢ်ဆူနဒံးဆ့အကဒုပူၤတုၤတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အံၤလဲၤပူၤကွံာ်လီၤ.

Psalms 63:7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်တၢ်မၤစၢၤယၤ,ဒီးယကသူၣ်ဖှံသးညီလၢနဒံးဆ့အကဒုပူၤလီၤ.

Isaiah 20:3ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒ်ယခ့ယပှၤစီၤယၡါယၤဟးအိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့ဒီးအိၣ်ဘ့ၣ်ခီၣ်သၢနံၣ်,လၢတၢ်ပနီၣ်ဒီးတၢ်အဒိအတဲာ်လၢအဲၤကူပတူးအဂ့ၢ်,ဒီးကူၤၡးအဂ့ၢ်အသိးန့ၣ်,

Isaiah 31:1ပှၤလၢအလဲၤလီၤလၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်ဆူအဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.သန့ၤအသးလၢကသ့ၣ်,ဒီးပတဲၢ်အသးလၢလ့ၣ်ကဟၣ်လၢအအိၣ်အါအဃိ,ဒီးလၢပှၤဒိးကသ့ၣ်လၢအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်အဃိ,ဒီးတကွၢ်ထီၣ်ဘၣ်ဆူအံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤဘၣ်,ဒီးတဃုဘၣ်ယွၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 18:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Isaiah 18Isaiah 18:2 →