The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 24 › Isaiah 24:19

Isaiah 24:19

ကၢ်လီၤလံ,ဟီၣ်ခိၣ်ကၢ်လီၤလၢာ်လံ.ပှံၢ်လီၤလံ,ဟီၣ်ခိၣ်ပှံၢ်လီၤစီဖ့ကလ့ၤလံ.ဟူးဝးလံ,ဟီၣ်ခိၣ်ဟူးဝးလီၤနးမးလံ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.

In Context

18ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢပှၤလၢအဃ့ၢ်ဝဲလၢတၢ်ဃါဃ့ၢ်ကွံာ်အမဲာ်ညါန့ၣ်ကလီၤတဲာ်လၢမၢဧိၤပျၢ်ဧိၤအပူၤ,ဒီးပှၤလၢအဟဲထီၣ်လၢမၢဧိၤပျၢ်ဧိၤအပူၤန့ၣ်ကဘၣ်ပျံၤသကွီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ထူၣ်ဖျိအိးထီၣ်အသးလၢထးခီ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အခီၣ်ထံးတဖၣ်ကဆှဲးကဆှိးဝဲလီၤ.

20ဟီၣ်ခိၣ်ကလဲၤတၢ်ကနူၤကပၤဒ်ပှၤအီမူၤအသးအသိး,ဒီးကဝးဝဲဒ်စုာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးအတၢ်ဒဲးဘးန့ၣ်ကဃၢဝဲလၢအဖီခိၣ်,ဒီးကလီၤဃံၤဝဲ,ဒီးတဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢၤဘၣ်.

Read all of Isaiah 24

Cross References

Deuteronomy 11:6ဒီးတၢ်လၢအမၤစီၤရူၤဘ့ၣ်အဖိခွါစီၤအလံအာ်အဖိခွါတဖၣ်,စီၤဒၤသၣ်,ဒီးစီၤအဘံရၣ်,လၢဟီၣ်ခိၣ်အဲးထီၣ်အထးခိၣ်,ဒီးယူၢ်လီၤကွံာ်အီၤ,ဒီးအပှၤဟံၣ်ဖိ,ဒီးအဒဲတဖၣ်,ဒီးကယဲၢ်အတၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢအအိၣ်ဒီးအီၤလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိခဲလၢာ်အကျါန့ၣ်ဘၣ်လီၤ.

Isaiah 34:4ဒီးမူခိၣ်အသုးမုၢ်ခဲလၢာ်ကလၢာ်ကွံာ်,ဒီးမူခိၣ်ကထူထီၣ်အသးဒ်လံာ်တထူအသိး,ဒီးအသုးမုၢ်ခဲလၢာ်ကလီၤတဲာ်,ဒ်စပံးလၣ်လီၤဆှုလၢစပံးမုၢ်အလိၤအသိး,ဒီးဒ်ချၢၣ်ဒၢသၣ်လီၤဘီလၢချၢၣ်ဒၢအလိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Nahum 1:5ကစၢၢ်ကလိဟူးဝးလၢအဃိ,ဒီးတၢ်စိခိၣ်ပှံၢ်ထီၣ်ကွံာ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ကဆှဲးကဆှိးလၢအမဲာ်ညါ,ဟီၣ်ခိၣ်ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်အဆိးဝဲလၢအချၢခဲလၢာ်လီၤ.

Matthew 24:3ဒီးဆ့ၣ်နီၤဝဲလၢကစၢၢ်သ့ၣ်စၤယံးအလိၤအဖၢမုၢ်ဒီး,အပျဲၢ်အဘီၣ်ဟဲဆူအအိၣ်လၢတၢ်တဒၢဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်န့ၣ်တဖၣ်ဆံးယံၤကမၤအသးလဲၣ်,ဒီးနဟဲလီၤဒီးဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်န့ၣ်အတၢ်ပနီၣ်,ကမၤအသးလၢမနုၤတမံၤလဲၣ်န့ၣ်,စံးဘၣ်တဲဘၣ်ပှၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 24:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 24:18Isaiah 24Isaiah 24:20 →