Isaiah 26:20

ဟဲ,ယပှၤဂီၢ်မုၢ်သ့ၣ်ဧၢ,လဲၤနုာ်လၢနဒၢးပူၤ,ဒီးကးတံာ်ဃာ်တြဲၤလၢနလီၢ်ခံတက့ၢ်.ပာ်ခူသူၣ်နသးတစိၢ်ဖိတုၤတၢ်သးကဲၤထီၣ်လဲၤပူၤကွံာ်န့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast.

In Context

19နပှၤသံန့ၣ်ကမူထီၣ်,ယပှၤအစိၣ်တဖၣ်ကဂဲၤဆၢထၢၣ်လီၤ.ဖုသံနီၣ်ထီၣ်ဒီးသးဝံၣ်တၢ်,ပှၤလၢအအိၣ်အဆိးလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်ကျါသ့ၣ်ဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤအပစီၤထံအသိးန့ၣ်မ့ၢ်နပစီၤထံ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ကဟ့ၣ်ထီၣ်က့ၤပှၤသံတဖၣ်လီၤ.

21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယွၤဟဲဝဲလၢအလီၢ်ပူၤဒ်သိးအကဒုးအိၣ်သကိးပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိအတၢ်ဒဲးဘးလၢအလိၤ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ကလီၣ်ဖျါထီၣ်အသွံၣ်,ဒီးတကျၢၢ်ဘၢလၢၤဘၣ်အပှၤဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤဘၣ်.

Read all of Isaiah 26

Cross References

Genesis 7:1ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤနိအၤ,ဟဲနုာ်နဲ,ဒီးနပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်ဆူကဘီအပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဲဒၣ်အံၤယထံၣ်န့ၢ်နၤလၢပှၤအတီအလိၤလၢယမဲာ်ညါလၢပှၤတစိၤအံၤအကျါလီၤ.

Exodus 12:22ဒီးသုဘၣ်ဟံးန့ၢ်ကဖျီၣ်အ့စိးတကဒိၣ်,ဒီးဘျၢလၢတၢ်သွံၣ်လၢအအိၣ်လၢသလၢပူၤ,ဒီးတီၢ်ကျဲစၢၤခိၣ်ပိာ်လိၤ,ဒီးကျဲစၢၤအထူၣ်ခံခီလၢတၢ်သွံၣ်အိၣ်လၢသလၢပူၤလီၤ.ဒီးပှၤတဘၣ်ဟးထီၣ်လၢအဟံၣ်အကျဲစၢၤတုၤလၢမုၢ်ဂီၤနီတဂၤဘၣ်.

Psalms 27:5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢမုၢ်နံၤမုၢ်နၤအအၢအသီန့ၣ်ကမၤဘံၣ်ယၤလၢအတကူးပူၤ,ပာ်ခူသူၣ်ယၤလၢအလီၢ်ခူသူၣ်လၢအဒဲပူၤလီၤ.ကပာ်ထီၣ်ထီယၤလၢလၢၢ်တဖျၢၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

Psalms 31:20နပာ်အီၤလၢနမဲာ်ညါအတၢ်အိၣ်တဒၢအလီၢ်,အိၣ်တဒၢဒီးပှၤကညီအမၤအၢတၢ်လီၤ.နပၢအီၤလၢဒဲပူၤအိၣ်ထူၣ်ဖျဲးဒီးပှၤထးခိၣ်အတၢ်အ့ၣ်လိာ်ဆိးက့လိာ်န့ၣ်လီၤ.

Psalms 57:1သူၣ်ကညီၤသးကညီၤယၤ,ယွၤဧၢ,သူၣ်ကညီၤသးကညီၤယၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသးသန့ၤအသးလၢနၤလီၤ.ဒီးယဃ့ၢ်ဆူနဒံးဆ့အကဒုပူၤတုၤတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အံၤလဲၤပူၤကွံာ်လီၤ.

Psalms 91:1ပှၤလၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢတၢ်ထီကတၢၢ်တဂၤအလီၢ်တဒၢန့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢတၢ်သ့တၢ်လၢာ်အကဒုပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 26:20