Isaiah 30:7

ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိကမၤစၢၤတၢ်ကလီကလီ,ဒီးတဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်နီတမံၤဘၣ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကိးအီၤလၢရၤဃးလၢအဆ့ၣ်နီၤအိၣ်ဃိကလာ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still.

In Context

6ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအိၣ်ဒီးအတၢ်ပဒၢးတဖၣ်လဲၤဆူကလံၤထံးလၢတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒီးတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အကီၢ်ပူၤ,ဖဲခ့ယုၢ်မိၢ်,ဒီးခ့ယုၢ်ပှၢ်,ဒီးဂုၢ်ပွ့,ဒီးဂုၢ်မ့ၣ်လၢအယူၤအိၣ်ဝဲလီၤ.စိာ်ဝဲအစုလီၢ်အခီၣ်ခိၣ်လၢကသ့ၣ်ယီၤဖိအဖံဘၣ်ခိၣ်,အတၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်လၢကီၤလၤအူးအချၢသကူၣ်အဖီခိၣ်ဆူပှၤတကလုာ်လၢအတဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

8ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,လဲၤ,ကွဲးတၢ်လၢအမဲာ်ညါလၢတၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်အလိၤ,ဒီးကွဲးအီၤလၢလံာ်ပူၤ,ဒီးမ်အအိၣ်လၢအနံၤအသီဆူညါအဂီၢ်,လၢအစိၤအဃၣ်လီၤထူလီၤယိာ်အဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Isaiah 30

Cross References

Psalms 76:8နဒုးနၢ်ဟူပှၤကညီလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢမူခိၣ်လီၤ.

Proverbs 25:19တၢ်သန့ၤအသးလၢပှၤလီတၢ်လၢတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအမုၢ်တနံၤန့ၣ်မၤသးဒ်မဲကၢ်အသးတဘ့ၣ်,ဒီးခီၣ်လၢအဆၢလီၤတလံာ်ကွံာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 7:4ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပလီၢ်နသး,ဒီးအိၣ်ဃိကလာ်တက့ၢ်.ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.ဒီးသုတပာ်စၢ်လီၤနသးလၢမ့ၣ်အူခံလၢအခုၣ်ထီၣ်အမဲၢ်ခံဘိန့ၣ်လၢစီၤရစံၣ်,ဒီးပှၤစူၤရံဖိ,စီၤရမါလယၤအဖိခွါအသးကဲၤထီၣ်အဃိန့ၣ်တဂ့ၤ.

Isaiah 30:15အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢ်ယွၤ,အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤန့ၣ်စံးဒ်အံၤ,လၢသုဃၣ်လိၤသုသးဒီးအိၣ်ဘှံးန့ၣ်သုကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤ,လၢသုအိၣ်ဃိကလာ်,ဒီးသန့ၤသုသးန့ၣ်မ့ၢ်သုဂံၢ်သုဘါလီၤ.ဒီးသုသးတအိၣ်ဘၣ်.

Isaiah 31:2ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအဝဲဒၣ်ကူၣ်တၢ်သ့စ့ၢ်ကီး,ဒီးအကဒုးဟဲထီၣ်တၢ်အၢ,ဒီးတသုးဘၣ်အကလုၢ်ဘၣ်,ဒီးကဂဲၤဆၢထၢၣ်ထီဒါပှၤမၤတၢ်အၢအဟံၣ်ဖိ,ဒီးထီဒါပှၤမၤတတီဘၣ်အတၢ်မၤစၢၤလီၤ.

Isaiah 51:9ဖုသံနီၣ်ထီၣ်,ဖုသံနီၣ်ထီၣ်,သိးနသးဒီးတၢ်ဂံၢ်တၢ်ဘါ,ယွၤအစုဒုၣ်ဧၢ,ဖုသံနီၣ်ထီၣ်ဒ်လၢအမုၢ်နံၤလၢပျၢၤ,အစိၤအဃၣ်လၢကစၢၤကစၢၤအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.နမ့ၢ်ပှၤလၢအကျီကွံာ်ရၤဃး,ဒီးဆဲးပယိၤန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 30:7