The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 30 › Isaiah 30:8

Isaiah 30:8

ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,လဲၤ,ကွဲးတၢ်လၢအမဲာ်ညါလၢတၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်အလိၤ,ဒီးကွဲးအီၤလၢလံာ်ပူၤ,ဒီးမ်အအိၣ်လၢအနံၤအသီဆူညါအဂီၢ်,လၢအစိၤအဃၣ်လီၤထူလီၤယိာ်အဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever:

In Context

7ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိကမၤစၢၤတၢ်ကလီကလီ,ဒီးတဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်နီတမံၤဘၣ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကိးအီၤလၢရၤဃးလၢအဆ့ၣ်နီၤအိၣ်ဃိကလာ်န့ၣ်လီၤ.

9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲအံၤမ့ၢ်ပှၤပူထီၣ်တၢ်ဖိတကလုာ်,ဖိသၣ်လၢအကတိၤတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်,ဖိသၣ်လၢအဒိကနၣ်ယွၤကလုၢ်အသးတအိၣ်ဘၣ်.

Read all of Isaiah 30

Cross References

Numbers 24:14ဒီးခဲကနံၣ်အံၤကွၢ်ကွၢ်,ယလဲၤဆူယပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.ဟဲ,ယကဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါနၤလၢတၢ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤကမၤနပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢမုၢ်နံၤအခံကတၢၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 31:19ဒီးခဲကနံၣ်အံၤကွဲးတၢ်သးဝံၣ်အံၤလၢသုဂီၢ်,ဒီးသိၣ်လိပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢအီၤတက့ၢ်.ပာ်ဝဲလၢအကိာ်ပူၤ,ဒ်သိးတၢ်သးဝံၣ်အံၤကကဲထီၣ်တၢ်အုၣ်အသးလၢယဂီၢ်ထီဒါပှၤအံၣ်စရ့လးဖိန့ၣ်တက့ၢ်.

Deuteronomy 31:29အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါလၢယသံအလီၢ်ခံန့ၣ်,သုကမၤဘၣ်အၢသုသး,ဒီးဃၣ်ကပၤလၢကျဲပူၤလၢယမၤလိာ်သုဒီးတၢ်အၢကဘၣ်သုလၢမုၢ်နံၤအလီၢ်ခံတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုကမၤတၢ်အၢလၢယွၤအမဲာ်ညါလၢအကဒုးသးထီၣ်အီၤလၢသုမၤတၢ်လၢသုစုအဃိလီၤ.

Isaiah 2:2ဒီးလၢမုၢ်နံၤလၢခံတဖၣ်န့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢယွၤအဟံၣ်အကစၢၢ်န့ၣ်ကအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤလၢကစၢၢ်ဒီခိၣ်,ဒီးကဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤထီၣ်ထီန့ၢ်တၢ်စိခိၣ်တဖၣ်,ဒီးပှၤကိးကလုာ်ဒဲးကယွၤလီၤဝဲဆူအအိၣ်လီၤ.

Jeremiah 23:20ယွၤအသးကဲၤထီၣ်တဃၣ်ကဒါဘၣ်တုၤအမၤတၢ်,ဒီးတုၤအမၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်တၢ်လၢအကူၣ်တၢ်လၢအသးကံၢ်ပူၤလီၤ.လၢမုၢ်နံၤဆူညါန့ၣ်သုနၢ်ကပၢၢ်တၢ်လီၤတံၢ်လီၤဆဲးလီၤ.

Jeremiah 36:4ဒီးစီၤယံးရမံယၤကိးန့ၢ်စီၤန့ၤရံယၤအဖိခွါစီၤဘၤရူး,ဒီးစီၤဘၤရူးကွဲးယွၤအကလုၢ်ခဲလၢာ်လၢအကတိၤတၢ်ဒီးစီၤယံးရမံယၤ,လၢစီၤယံးရမံယၤအထးခိၣ်လၢလံာ်တထူအပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 30:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 30:7Isaiah 30Isaiah 30:9 →