The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 33 › Isaiah 33:14

Isaiah 33:14

ပှၤတၢ်ဒဲးဘးဖိပျံၤတၢ်လၢစံယိၣ်အပူၤ,တၢ်ကနိးကစုာ်ဟံးန့ၢ်ပှၤတယူးတယီၣ်ဘၣ်ယွၤန့ၣ်လီၤ.မ့ၢ်မတၤလၢပကျါအိၣ်ဝဲဆိးဝဲဒီးမ့ၣ်အီၣ်တၢ်ကသ့တဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်မတၤလၢပကျါအိၣ်ဝဲဆိးဝဲဒီးမ့ၣ်အီၣ်တၢ်တထံၣ်ဃီကသ့တဂၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?

In Context

13ပှၤလၢအအိၣ်လၢအယံၤသ့ၣ်ဧၢ,တၢ်လၢယမၤန့ၣ်ကနၣ်တက့ၢ်.ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဘူးသ့ၣ်ဧၢ,သ့ၣ်ညါယစိယကမီၤတက့ၢ်.

15ပှၤလၢအလဲၤတၢ်လၢတၢ်တီတၢ်လိၤအပူၤ,ဒီးကတိၤတၢ်စၢၢ်ဆၢလၢအညိကွံာ်တၢ်အီၣ်ကဘျံးအီၣ်ကဘျၣ်,လၢအတြုၤအစုဒ်သိးအသုတဟံးန့ၢ်ခိၣ်ဖးတဂ့ၤ,လၢအဆွံတံာ်အနၢ်ပူၤဒ်သိးအသုတနၢ်ဟူတၢ်သွံၣ်အဂ့ၢ်,ဒီးလၢအဘံၣ်အမဲာ်ဒ်သိးအသုတကွၢ်တၢ်အၢတဂ့ၤန့ၣ်,

Read all of Isaiah 33

Cross References

Numbers 17:12ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကတိၤတၢ်ဒီးစီၤမိၤရှ့,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်ပကသံလၢတၢ်သံသတြိာ်,တၢ်မၤဟးဂီၤပှၤ,တၢ်မၤဟးဂီၤပှၤကိးဂၤဒဲးလီၤ.

Deuteronomy 32:21ဒုးက့ၣ်ယသးလၢတၢ်လၢအတမ့ၢ်ဘၣ်ကစၢ်, မၤသးထီၣ်ယၤလၢအတၢ်ကလီကလီလီၤ. ယကဒုးသးက့ၣ်အီၤလၢတၢ်အတမ့ၢ်ဘၣ်ပှၤကလုာ်, ယကမၤသးထီၣ်အီၤလၢပှၤဟးဂီၤဖိတကလုာ်,

Job 18:11တၢ်မၤပျံၤတဖၣ်မၤပျံၤတၢ်ဝးတရံးအီၤ,ဒီးလူၤအခီၣ်အခါတၢ်န့ၣ်လီၤ.

Psalms 21:9တုၤနကွၢ်အီၤဒီးနကပာ်အီၤလၢဖၣ်ကပူၤမ့ၣ်အူလီၤ.ယွၤကမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤလၢအသးထီၣ်,ဒီးမ့ၣ်အူကအီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

Psalms 53:5ဖဲန့ၣ်ပျံၤတၢ်နးနးကလဲာ်ဖဲပျံၤတၢ်အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၤလီၤပြံလီၤပြါပှၤသူၣ်ဒဲထီဒါနၤတဖၣ်အဃံအကွဲလီၤ.နဒုးမဲာ်ဆှးအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤတပးကဲဘၣ်အီၤဘၣ်.

Isaiah 5:24မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဒ်မ့ၣ်လၣ်မ့ၣ်ပျ့ၤအီၣ်ကွံာ်လီၢ်ဧိၤဒံးဧိၤအသိး,ဒီးဒ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤလၢမ့ၣ်အူအီၣ်ဝဲဒီးလီၤပၢၤဝဲအသိးန့ၣ်အဂံၢ်ကဲထီၣ်တၢ်အုၣ်သံကျၣ်သံ,ဒီးအဖီကဒံထီၣ်ဒ်ဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ညိကွံာ်လံတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအတၢ်သိၣ်တၢ်သီ,ဒီးတပးကဲဘၣ်အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤအကလုၢ်ကထါဘၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 33:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 33:13Isaiah 33Isaiah 33:15 →