The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 36 › Isaiah 36:6

Isaiah 36:6

ကွၢ်ကွၢ်,နသန့ၤနသးလၢနီၣ်ထိးဘိအံၤ,တပိၢ်လၢအကၢ်ပိၤအသးတဘိ,လၢအဲၤကူပတူးလၢပှၤမ့ၢ်သန့ၤအသးလၢအီၤဒီး,ကနုာ်လၢအစုပူၤ,ဒီးဆဲးနုာ်အီၤလီၤ.အဲၤကူပတူးအစီၤပၤဖၤရိၤမၤအသးဒ်န့ၣ်လၢကယဲၢ်ပှၤလၢအသန့ၤအသးလၢအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Lo, thou trustest in the staff of this broken reed, on Egypt; whereon if a man lean, it will go into his hand, and pierce it: so is Pharaoh king of Egypt to all that trust in him.

In Context

5ယစံး,မ့ၢ်ထဲတၢ်ကတိၤကလီကလီလၢနစံး,ယအိၣ်ဒီးတၢ်ကူၣ်တၢ်ဖးဒီးတၢ်အဂံၢ်အဘါလၢဒုးသုးအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.ခဲကနံၣ်အံၤနသန့ၤနသးလၢမတၤတဂၤလၢနပူထီၣ်ယၤန့ၣ်လဲၣ်.

7ဒီးနမ့ၢ်စံးဘၣ်ယၤ,ပသန့ၤပသးလၢယွၤပကစၢ်န့ၣ်ဒီး,အဝဲဒၣ်မ့ၢ်ပှၤလၢစီၤဃံးစကံယၤဟံးထီၣ်ကွံာ်အလီၢ်ထီၣ်ထီတဖၣ်,ဒီးအတၢ်လုၢ်လီၢ်တဖၣ်,ဒီးစံးလၢယူဒၤဒီးယရူၤၡလ့ၣ်,သုဘၣ်ဘူၣ်တၢ်ဘါတၢ်လၢတၢ်လုၢ်လီၢ်အံၤအမဲာ်ညါန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Read all of Isaiah 36

Cross References

2 Kings 18:21ကွၢ်ကွၢ်,နသန့ၤနသးလၢနီၣ်ထိးဘိအံၤ,တပိၢ်လၢအကၢ်ပိၤအသးတဘိ,လၢအဲၤကူပတူးလၢပှၤမ့ၢ်သန့ၤအသးလၢအီၤဒီး,ကနုာ်လၢအစုဆဲးအီၤလီၤ.အဲၤကူပတူးအစီၤပၤဖၤရိၤမၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအသန့ၤအသးလၢအီၤလီၤ.

Isaiah 30:1ဖိတဖၣ်လၢအပူထီၣ်န့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအကူၣ်ထီၣ်တၢ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတဟဲဘၣ်လၢယၤဘၣ်,ဒီးကျၢၢ်ဘၢဝဲလၢတၢ်ကျၢၢ်ဘၢ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တမ့ၢ်ဘၣ်လၢယသးဘၣ်,ဒ်သိးအကပာ်ဖှိၣ်တၢ်ဒဲးဘးလၢတၢ်ဒဲးဘး,

Isaiah 31:3ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိမ့ၢ်ပှၤကညီ,ဒီးတမ့ၢ်ဘၣ်ယွၤဘၣ်,ဒီးအကသ့ၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ညၣ်ဒီးတမ့ၢ်ဘၣ်သးဘၣ်,ဒီးတုၤယွၤကယူာ်ထီၣ်အစု,ဒီးပှၤမၤစၢၤတၢ်န့ၣ်ကဘၣ်တိၢ်,ဒီးပှၤလၢအဒိးတၢ်မၤစၢၤအီၤန့ၣ်ကလီၤဃံၤ,ဒီးကလၢာ်ဝဲခဲလၢာ်တပူၤဃီလီၤ.

Jeremiah 37:7ယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,သုကဘၣ်စံးဘၣ်ယူဒၤအစီၤပၤလၢအမၢလီၤသုဟဲသံကွၢ်တၢ်လၢယၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ဖၤရိၤအသုးမုၢ်လၢအဟဲထီၣ်မၤစၢၤသုအံၤကက့ၤကဒါက့ၤဆူအကီၢ်ဒၣ်ဝဲအပူၤလီၤ.

Ezekiel 29:6ဒီးမ့ၢ်အကဲထီၣ်နီၣ်ထိးတပိၢ်တဘိလၢအံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိအဂီၢ်ဒီး,ပှၤအဲၤကူပတူးဖိခဲလၢာ်ကသ့ၣ်ညါဝဲလၢယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 36:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 36:5Isaiah 36Isaiah 36:7 →