The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 37 › Jeremiah 37:7

Jeremiah 37:7

ယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,သုကဘၣ်စံးဘၣ်ယူဒၤအစီၤပၤလၢအမၢလီၤသုဟဲသံကွၢ်တၢ်လၢယၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ဖၤရိၤအသုးမုၢ်လၢအဟဲထီၣ်မၤစၢၤသုအံၤကက့ၤကဒါက့ၤဆူအကီၢ်ဒၣ်ဝဲအပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thus saith the LORD, the God of Israel; Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you unto me to enquire of me; Behold, Pharaoh’s army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own land.

In Context

6ဒီးယွၤအကလုၢ်ဘၣ်ဝံယံးရမံယၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,

8ဒီးပှၤက့ၤစ့းဖိကဟဲကဒီး,ဒီးဒုးတၢ်ဒီးဝ့ၢ်အံၤ,ဒီးမၤန့ၢ်အီၤ,ဒီးဆူးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢမ့ၣ်အူလီၤ.

Read all of Jeremiah 37

Cross References

2 Kings 24:7ဒီးအဲၤကူပတူးအစီၤပၤတဟဲထီၣ်လၢၤဘၣ်လၢအကီၢ်ပူၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤမၤန့ၢ်တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးအဲၤကူပတူးခဲလၢာ်လၢအဲၤကူပတူးအထံမိၢ်ပှၢ်ပၢၢ်လၢထံမိၢ်ပှၢ်ဖရၤသးလီၤ.

Isaiah 30:1ဖိတဖၣ်လၢအပူထီၣ်န့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအကူၣ်ထီၣ်တၢ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတဟဲဘၣ်လၢယၤဘၣ်,ဒီးကျၢၢ်ဘၢဝဲလၢတၢ်ကျၢၢ်ဘၢ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တမ့ၢ်ဘၣ်လၢယသးဘၣ်,ဒ်သိးအကပာ်ဖှိၣ်တၢ်ဒဲးဘးလၢတၢ်ဒဲးဘး,

Isaiah 30:7ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိကမၤစၢၤတၢ်ကလီကလီ,ဒီးတဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်နီတမံၤဘၣ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကိးအီၤလၢရၤဃးလၢအဆ့ၣ်နီၤအိၣ်ဃိကလာ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 36:6ကွၢ်ကွၢ်,နသန့ၤနသးလၢနီၣ်ထိးဘိအံၤ,တပိၢ်လၢအကၢ်ပိၤအသးတဘိ,လၢအဲၤကူပတူးလၢပှၤမ့ၢ်သန့ၤအသးလၢအီၤဒီး,ကနုာ်လၢအစုပူၤ,ဒီးဆဲးနုာ်အီၤလီၤ.အဲၤကူပတူးအစီၤပၤဖၤရိၤမၤအသးဒ်န့ၣ်လၢကယဲၢ်ပှၤလၢအသန့ၤအသးလၢအီၤလီၤ.

Jeremiah 17:5ယွၤစံးဒ်အံၤ,ပှၤလၢအသန့ၤအသးလၢပှၤကညီ,ဒီးပာ်ပှၤကညီလၢအစိအကမီၤ,ဒီးအသးလဲၤသဒၣ်ယွၤန့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်အၢဝဲလီၤ.

Jeremiah 37:3ဒီးစီၤပၤစံးဒကံယၤမၢလီၤစီၤၡလ့မယၤအဖိခွါစီၤယဟူကၤလး,ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်စီၤမၤစ့ယၤအဖိခွါစီၤစဖါနယၤဆူဝံယံးရမံယၤအအိၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဘါထုကဖၣ်န့ၢ်ပဂီၢ်လၢယွၤပကစၢ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 37:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 37:6Jeremiah 37Jeremiah 37:8 →