Isaiah 44:11

ကွၢ်ကွၢ်,အတံၤအသကိးခဲလၢာ်ကမဲာ်ဆှးလီၤ.ဒီးပှၤတ့တၢ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤကညီလီၤ.ကအိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်,ကဆၢထၢၣ်,ကပျံၤတၢ်ဖုးတၢ်,ကမဲာ်ဆှးတပူၤဃီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Behold, all his fellows shall be ashamed: and the workmen, they are of men: let them all be gathered together, let them stand up; yet they shall fear, and they shall be ashamed together.

In Context

10မ့ၢ်မတၤတ့လီၤကစၢ်,ဒီးသိတၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်လၢအတဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်တၢ်တဂၤလဲၣ်.

12ပှၤပိာ်ထးမၤနီၣ်တံာ်,ဒီးမၤဝဲလၢမ့ၣ်အူကဖးအကျါဒီးတ့ဝဲလၢခံၣ်ခူၣ်,ဒီးမၤဝဲလၢအစုဒုၣ်အဆူၣ်လီၤ.မ့ၢ်လံတၢ်သၣ်ဝံၤအသး,ဒီးအဂံၢ်အဘါတအိၣ်ဘၣ်.တအီဘၣ်ထံဘၣ်,ဒီးလီၤဘှါဝဲလီၤ.

Read all of Isaiah 44

Cross References

Deuteronomy 4:28ဖဲန့ၣ်သုကမၤကစၢ်လၢပှၤတ့အီၤလၢအစုတဖၣ်အတၢ်,သ့ၣ်ဧိၤဝၣ်ဧိၤ,ဒီးလၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤ,လၢအတထံၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးတနၢ်ဟူဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးတအီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးတနၢဘၣ်တၢ်ဘၣ်လီၤ.

Judges 16:23ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဒ်သိးအကလုၢ်တၢ်လုၢ်ဖးဒိၣ်လၢအကစၢ်ဒၤကိၣ်,ဒီးသူၣ်ခုသးခုလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံးဝဲဒၣ်,ပကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤလံပဒုၣ်ပဒါစီၤၡံၣ်ၡိၣ်လၢပစုပူၤလံ.

1 Samuel 6:4ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လုၢ်တၢ်ကမၣ်လၢပဘၣ်ဟ့ၣ်ယုၢ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဆၢဝဲဒၣ်,အ့ၣ်ကီၢ်အဂီၤထူယဲၢ်ဖျၢၣ်,ဒီးယုၢ်သုၣ်ထူယဲၢ်ဒု,ဒ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်အတၢ်ဂံၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်တီၢ်တမံၤဃီအိၣ်ဝဲလၢသုလိၤခဲလၢာ်,ဒီးလၢသုပဒိၣ်အလိၤလီၤ.

1 Kings 18:40ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤစံးဘၣ်အီၤဟံးဃာ်ဘဧၤလးအဝံတဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒုးပူၤဖျဲးအီၤနီတဂၤတဂ့ၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟံးဃာ်အီၤ,ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤစိာ်ထီၣ်အီၤဆူထံကျိကံၡိၣ်,ဒီးမၤသံအီၤဖဲန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 1:29အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အမဲာ်ကဆှးလၢသ့ထိးဖၣ်လၢအဘၣ်သုသးတဖၣ်အဃိ,ဒီးသုကပာ်ဆှးသုမဲာ်လၢတၤသၣ်အလီၢ်လၢသုဃုထၢအီၤအဃိန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 42:17ကဘၣ်တၢ်ဘိးကဒါက့ၤအီၤ,ဒီးတၢ်မဲာ်ဆှးနးမး,ပှၤလၢအသန့ၤအသးလၢတၢ်ဂီၤစိးပျၤအသး,လၢအစံးတၢ်ဂီၤသိအသး,သုမ့ၢ်ပကစၢ်လီၤန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 44:11