Isaiah 45:17

အံၣ်စရ့လးကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤအထူအယိာ်လၢယွၤအပူၤလီၤ.သုမဲာ်တဆှး,ဒီးသုတပာ်ဆှးဘၣ်သုမဲာ်အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်ဘၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.

In Context

16အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်အမဲာ်ကဆှး,ဒီးပာ်ဆှးအမဲာ်ခဲလၢာ်တပူၤဃီ,ပှၤလၢအတ့တၢ်ဂီၤန့ၣ်ကလဲၤနုာ်ဆူတၢ်မဲာ်ဆှးတပူၤဃီလီၤ.

18အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤလၢအတ့လီၤမူခိၣ်စံးဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်မ့ၢ်ယွၤလၢအတ့လီၤဟီၣ်ခိၣ်ဒီးမၤအီၤ,အဝဲဒၣ်ဒုးအိၣ်ကျၢၤအီၤလီၤ.တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်သိးအကအိၣ်ကလီဒီးတ့လီၤဝဲဘၣ်.မ့ၢ်ဒ်သိးအကအိၣ်ဒီးပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအဖီခိၣ်လီၤ.ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤ,ဒီးအဂၤတအိၣ်ဘၣ်.

Read all of Isaiah 45

Cross References

Psalms 25:3မ့ၢ်မးပှၤလၢအမုၢ်လၢ်တၢ်လၢနၤတဖၣ်န့ၣ်တမဲာ်ဆှးဘၣ်နီတဂၤဘၣ်,ပှၤလၢအမၤတၢ်တတီတလိၤကလီကလီန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်မဲာ်ဆှးလီၤ.

Isaiah 26:4သန့ၤသုသးလၢယွၤလီၤစိၤလီၤထီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢကစၢ်ယွၤအပူၤန့ၣ်လၢၢ်အထူအယိာ်အိၣ်ဝဲတဖျၢၣ်လီၤ.

Isaiah 45:25ကယဲၢ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအချံအသၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်တၢ်ကပာ်တီပာ်လိၤအီၤလၢယွၤအပူၤ,ဒီးကပာ်ကဖိအသးလၢအပူၤလီၤ.

Isaiah 51:6ကျ့ထီၣ်သုမဲာ်ဆူမူခိၣ်,ဒီးကွၢ်လီၤဆူဟီၣ်ခိၣ်လၢလာ်ခီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မူခိၣ်ဒံကွံာ်ဒ်မ့ၣ်အူခုၣ်အသိး,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ကလီၢ်လံၤဝဲဒ်ဆ့တဘ့ၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိကသံဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.မ့မ့ၢ်ယတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤကအိၣ်လီၤထူလီၤယိာ်,ဒီးယတၢ်တီတၢ်လိၤတဟးဂီၤဘၣ်ဝဲဘၣ်.

Isaiah 54:4ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမဲာ်တဆှးဘၣ်.ဒီးပာ်ဆှးနမဲာ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်တဒုးမဲာ်ဆှးနၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နသးစၢ်အမဲာ်ဆှးန့ၣ်နကသးပ့ၤနီၣ်,ဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်နအိၣ်မုၣ်ကမဲန့ၣ်နကသးပ့ၤနီၣ်ဒီးနတသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်လၢၤဘၣ်လီၤ.

Isaiah 60:19မုၢ်တမ့ၢ်လၢၤဘၣ်နတၢ်ကပီၤလၢမုၢ်ဆါခီ,ဒီးလါတကပီၤဘၣ်လၢၤနၤလၢအကယဲၢ်ကယူာ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယွၤကကဲထီၣ်နတၢ်ကပီၤအထူအယိာ်,ဒီးနကစၢ်ကကဲထီၣ်နလၤကပီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 45:17