The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 45 › Isaiah 45:16

Isaiah 45:16

အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်အမဲာ်ကဆှး,ဒီးပာ်ဆှးအမဲာ်ခဲလၢာ်တပူၤဃီ,ပှၤလၢအတ့တၢ်ဂီၤန့ၣ်ကလဲၤနုာ်ဆူတၢ်မဲာ်ဆှးတပူၤဃီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together that are makers of idols.

In Context

15မ့ၢ်မးနမ့ၢ်ကစၢ်လၢအပာ်တဒၢနသး,ပှၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်.အံၣ်စရ့လးအကစၢ်ဧၢ.

17အံၣ်စရ့လးကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤအထူအယိာ်လၢယွၤအပူၤလီၤ.သုမဲာ်တဆှး,ဒီးသုတပာ်ဆှးဘၣ်သုမဲာ်အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်ဘၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 45

Cross References

Psalms 97:7ကယဲၢ်ပှၤလၢအမၤတၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်အတၢ်မၤ,ပှၤလၢအပာ်ကဖိအသးလၢတၢ်တမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်အဃိတဖၣ်န့ၣ်ကမဲာ်ဆှးလီၤ.ကစၢ်ခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ,ဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်ယွၤတက့ၢ်.

Isaiah 42:17ကဘၣ်တၢ်ဘိးကဒါက့ၤအီၤ,ဒီးတၢ်မဲာ်ဆှးနးမး,ပှၤလၢအသန့ၤအသးလၢတၢ်ဂီၤစိးပျၤအသး,လၢအစံးတၢ်ဂီၤသိအသး,သုမ့ၢ်ပကစၢ်လီၤန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 44:11ကွၢ်ကွၢ်,အတံၤအသကိးခဲလၢာ်ကမဲာ်ဆှးလီၤ.ဒီးပှၤတ့တၢ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤကညီလီၤ.ကအိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်,ကဆၢထၢၣ်,ကပျံၤတၢ်ဖုးတၢ်,ကမဲာ်ဆှးတပူၤဃီလီၤ.

Jeremiah 2:26ဒ်ပှၤဟုၣ်တၢ်ဘျၣ်တၢ်တဂၤတုၤပှၤထံၣ်န့ၢ်အီၤဒီး,ပာ်မဲာ်ဆှးအသးအသိးန့ၣ်,အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိအမဲာ်ဆှးဒ်န့ၣ်အသိး,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်အစီၤပၤတဖၣ်,အပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်,အပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်,အဝံသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 45:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 45:15Isaiah 45Isaiah 45:17 →