The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 45 › Isaiah 45:3

Isaiah 45:3

ဒီးယကဟ့ၣ်လီၤနၤလၢတၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်လၢတၢ်ခံးကျါ,ဒီးတၢ်အစုလီၢ်အခီၣ်ခိၣ်အိၣ်ဘံၣ်အသးလၢအလီၢ်အိၣ်ခူသူၣ်တဖၣ်,ဒ်သိးနကသ့ၣ်ညါလၢယၤပှၤလၢအကိးထီၣ်နၤလၢနမံၤ,မ့ၢ်ယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that I, the LORD, which call thee by thy name, am the God of Israel.

In Context

2ယကလဲၤလၢနမဲာ်ညါ,ဒီးမၤဃူလိာ်တၢ်ထီၣ်စိလီၤနုာ်,ဒီးယကမၤကၢ်ကွံာ်တြဲၤတိၢ်ဘီတဖၣ်,ဒီးယကကူးတဲာ်အနီၣ်ဘိထးလီၤ.

4လၢယခ့ယပှၤယၤကိာ်အဂီၢ်,ဒီးလၢပှၤလၢယဃုထၢအီၤအံၣ်စရ့လးအဂီၢ်,ယကိးနၤလၢနမံၤ,ယကိးက့ၤနၤလၢနမံၤသီ,ဒီးနတသ့ၣ်ညါဘၣ်ယၤဘၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 45

Cross References

Exodus 33:12ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်ယွၤ,ကွၢ်တက့ၢ်,နစံးဘၣ်ယၤ,ဒုးဟဲထီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤတက့ၢ်.ဒီးနကမၢမတၤမတၤလဲၤဒီးယၤန့ၣ်နတဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါဒံးဘၣ်ယၤဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနစံးဘၣ်ယၤ,ယသ့ၣ်ညါနၤလၢနမံၤ,ဒီးနဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢယမဲာ်ညါန့ၣ်လီၤ.

2 Chronicles 6:17ဒီးခဲကနံၣ်အံၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်ဧၢ,မ်နမၤတီလၢ်နကလုၢ်လၢနကတိၤတၢ်ဒီးနခ့နပှၤစီၤဒၤဝံးတက့ၢ်.

Isaiah 41:23ဒုးနဲၣ်ပှၤလၢတၢ်လၢအကဟဲထီၣ်ဆူခံဆူညါတက့ၢ်.ဒီးပကသ့ၣ်ညါလၢသုမ့ၢ်ကစၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.မ့ၢ်မးတၢ်ဂ့ၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်အၢမ့ၢ်ဂ့ၤ,မၤတက့ၢ်.ဒီးပကကွၢ်တရံးတၢ်,ဒီးထံၣ်ဘၣ်တပူၤဃီန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 48:15ယဲဒၣ်ယကတိၤလံတၢ်လံ.ယကိးန့ၢ်စ့ၢ်ကီးအီၤ,ယဟဲစိာ်အီၤ,ဒီးကမၤဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်အကျဲလီၤ.

Jeremiah 27:5သုဘၣ်စံးဘၣ်သုကစၢ်တဖၣ်ဒ်အံၤ,ယတ့လီၤဟီၣ်ခိၣ်,ပှၤကညီ,ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢအအိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်လၢယစိဒိၣ်ယကမီၤထီ,ဒီးလၢယစုယူာ်ထီၣ်အသး,ဒီးယဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢဖဲဒၣ်ပှၤလၢအဘၣ်ယသးလီၤ.

Jeremiah 50:37နးကဘၣ်အကသ့ၣ်,ဒီးအလ့ၣ်ကဟၣ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအဃါဃုာ်အသးအိၣ်ဝဲလၢအကျါ,ဒီးကမၤသးဒ်ပိာ်မုၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.နးကဘၣ်အတၢ်ပာ်ဖှိၣ်,ဒီးပှၤကဂုာ်ဆူၣ်ပျီဆူၣ်အီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 45:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 45:2Isaiah 45Isaiah 45:4 →