Isaiah 54:3

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နကဖျိးထီၣ်လၢနစုထွဲဒီးလၢနစုစ့ၣ်,ဒီးနချံနသၣ်ကန့ၢ်သါပှၤကလုာ်တဖၣ်,ဒီးကအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢဝ့ၢ်အိၣ်သယုၢ်တ့ၢ်အပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For thou shalt break forth on the right hand and on the left; and thy seed shall inherit the Gentiles, and make the desolate cities to be inhabited.

In Context

2မၤလဲၢ်ထီၣ်နဒဲအလီၢ်,ဒီးနအိၣ်နဆိးအလီၢ်အယၣ်သဒၢတၢ်န့ၣ်မၤထီထီၣ်အီၤတက့ၢ်.သးလီတၢ်တဂ့ၤ,မၤထီနပျံၤ,ဒီးမၤခၢၣ်သနၢၢ်နတၢၣ်ဖိတက့ၢ်.

4ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမဲာ်တဆှးဘၣ်.ဒီးပာ်ဆှးနမဲာ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်တဒုးမဲာ်ဆှးနၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နသးစၢ်အမဲာ်ဆှးန့ၣ်နကသးပ့ၤနီၣ်,ဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်နအိၣ်မုၣ်ကမဲန့ၣ်နကသးပ့ၤနီၣ်ဒီးနတသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်လၢၤဘၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 54

Cross References

Genesis 28:14ဒီးနချံနသၣ်န့ၣ်ကမၤသးဒ်ဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးနကပြံထီၣ်ပြါထီၣ်ဆူမုၢ်နုာ်,ဒီးဆူမုၢ်ထီၣ်,ဒီးဆူကလံၤစိး,ဒီးဆူကလံၤထံး,ဒီးကယဲၢ်ပှၤဟီၣ်ခိၣ်အဒူၣ်တဖၣ်ကဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢနၤ,ဒီးလၢနချံနသၣ်အပူၤခဲလၢာ်လီၤ.

Psalms 72:8ဒီးကပၢဝဲလၢပီၣ်လဲၣ်တုၤလၢပီၣ်လဲၣ်,ဒီးလၢထံမိၢ်ပှၢ်ပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကကတၢၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 11:9တမၤအၢဘၣ်,ဒီးတမၤဟးဂီၤဘၣ်ဘၣ်လၢယကစၢၢ်စီဆှံဒီဖျၢၣ်ညါအလိၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟီၣ်ခိၣ်ကပှဲၤဝဲဒီးတၢ်သ့ၣ်ညါယွၤဒ်ထံကျၢၢ်ဘၢပီၣ်လဲၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 42:1ကွၢ်ယခ့ယပှၤတက့ၢ်.ယကဟံးဃာ်အီၤ,ပှၤလၢယဃုထၢအီၤလၢအဘၣ်ယသးလၢအီၤတဂၤန့ၣ်.ယပာ်ယသးလၢအလိၤလီၤ.ကစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်လီၤ.

Isaiah 49:8ယွၤစံးဒ်အံၤ,လၢအကတီၢ်လၢတၢ်ဘၣ်အသးန့ၣ်ယကနၣ်လံနကလုၢ်လံ.ဒီးလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယမၤစၢၤလံနၤလံ.ဒီးယကအံးက့ၤကွၢ်က့ၤနၤ,ဒီးပာ်နၤလၢတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အဂီၢ်,ဒ်သိးနကဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်ဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးဒ်သိးနကဒုးန့ၢ်သါအီၤလၢတၢ်န့ၢ်သါအိၣ်သယုၢ်န့ၣ်,ဒ်သိးနကစံးပှၤဃိာ်ဖိ,ဟဲထီၣ်တက့ၢ်.

Isaiah 49:18ကျ့ထီၣ်နမဲာ်,ကွၢ်ဝးတရံး,ဒီးထံၣ်တၢ်တက့ၢ်.အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးဟဲဆူနအိၣ်လီၤ.ယမူယဲ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်မးနကသိးနသးလၢအီၤဒ်လၢတၢ်ကယၢကယဲအဃံအလၤအသိး,ဒီးနကစၢဃာ်အီၤလၢနလိၤ,ဒ်တလးမူးပိာ်မုၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 54:3