The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 57 › Isaiah 57:19

Isaiah 57:19

ယတ့လီၤပှၤအပျုၤအတၤသၣ်လီၤ.တၢ်ဃူတၢ်ဖိး,တၢ်ဃူတၢ်ဖိး,မ်အအိၣ်ဒီးပှၤလၢအယံၤ,ဒီးအိၣ်ဒီးပှၤလၢအဘူးန့ၣ်တက့ၢ်.ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒီးယကမၤဘျါက့ၤအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the LORD; and I will heal him.

In Context

18အကျဲဧိၤကပူၤဧိၤန့ၣ်ယထံၣ်လံ,ဒီးယကမၤဘျါက့ၤအီၤ,ဒီးယကဆှၢထီၣ်အီၤ,ဒီးယကမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအီၤ,ဒီးအပှၤလၢအသူၣ်အုးအသးအုးဒီးအီၤတဖၣ်လီၤ.

20မ့မ့ၢ်ပှၤတၢ်ဒဲးဘးဖိတဖၣ်န့ၣ်မၤသးဒ်ပီၣ်လဲၣ်လၢအဟူးဝးအသိးန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အိၣ်ဘှံးဝဲတသ့ဘၣ်.အထံစံၣ်ပီပုဒုးဟဲထီၣ်ကပံာ်ကပာ်,ဒီးကပံာ်ဟီၣ်ချါလီၤ.

Read all of Isaiah 57

Cross References

Isaiah 6:7ဒီးဒုးထိးအီၤလၢယထးခိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်အံၤထိးလံနပျုၤလံ.ဒီးတၢ်ပျၢ်လံနတၢ်ကမၣ်လံ.ဒီးနတၢ်ဒဲးဘးကပူၤဖျဲးလီၤ.

Jeremiah 33:6ကွၢ်ကွၢ်,ယကဒုးအိၣ်ဆူၣ်မၤကဲအီၤ,ဒီးယကမၤဘျါက့ၤအီၤ,ဒီးယကလီၣ်ဖျါတၢ်ဃူတၢ်ဖိး,ဒီးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအါအါကလဲာ်လၢအီၤလီၤ.

Hosea 14:5ယကမၤသးဒ်ပစီၤထံအသိးလၢအံၣ်စရ့လးအဂီၢ်လီၤ.ကမဲထီၣ်ဒ်ဖီဒ့ၣ်ညါအသိး,ဒီးကစဲၤလီၤအဂံၢ်ဒ်လဘၤနိၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Mark 16:15ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,ဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်သးခုကစီၣ်လၢကယဲၢ်တၢ်ဘၣ်တ့အသးတဂၤလၢ်လၢ်တက့ၢ်.

Luke 10:5ဒီးဖဲဒၣ်သုလဲၤနုာ်ဟံၣ်တဖျၢၣ်ဖျၢၣ်ဒီး,စံးဆိသုဝဲ,မ်တၢ်ဃူတၢ်ဖိးဘၣ်ဟံၣ်တဖျၢၣ်အံၤတက့ၢ်.

Acts 2:39အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်စံးပာ်ဘၣ်ဃးဒီးသု,ဒီးသုဖိသုလံၤ,ဒီးပှၤလၢအယံၤခဲလၢာ်,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢယွၤပကစၢ်ကကိးက့ၤအီၤတဖၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 57:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 57:18Isaiah 57Isaiah 57:20 →