Isaiah 63:12

ပှၤလၢအဆှၢအီၤလၢစီၤမိၤရှ့အစုထွဲ,ဒီးအစုကညီၢ်လၢအမၤသ့ၣ်ဖးထံလၢအဝဲသ့ၣ်အမဲာ်ညါဒ်သိးအကမၤအမံၤအထူအယိာ်လၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name?

In Context

11တုၤနုၤတစုသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤမုၢ်နံၤလၢပျၢၤတဖၣ်,စီၤမိၤရှ့ဒီးအပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.ပှၤလၢအဒုးဟဲထီၣ်အီၤလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,ပှၤကွၢ်အသိတဖုန့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဝဲဖဲလဲၣ်.ပှၤလၢအပာ်အသးစီဆှံလၢအပူၤန့ၣ်,မ့ၢ်အအိၣ်ဝဲဖဲလဲၣ်.

13ပှၤလၢအဒုးလဲၤထီၣ်အီၤလၢတၢ်ယိာ်ပူၤဒ်ကသ့ၣ်တဒုလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢလၢအခီၣ်တဘၣ်တိၢ်ဘၣ်အသိးန့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.

Read all of Isaiah 63

Cross References

Exodus 14:16ဒီးနဲဒၣ်အံၤယူာ်ထီၣ်နနီၣ်ထိးဘိ,ဒီးယူာ်ဃီၤနစုလၢပီၣ်လဲၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးမၤသ့ၣ်ဖးအီၤတက့ၢ်.ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကလဲၤလၢခိလၢပီၣ်လဲၣ်အသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.

Exodus 15:6နစုထွဲ,ယွၤဧၢ,အိၣ်ဒီးအကဟုကညီၢ်လၢတၢ်အစိအကမီၤ, နစုထွဲ,ယွၤဧၢ,မၤသဘှံးအဒုၣ်အဒါ,

Exodus 15:16တၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးလီၤဘၣ်အီၤ, အိၣ်ဂၢၢ်ဒ်လၢၢ်အသိးလၢနစုအတၢ်ဒိၣ်အဃိ, တုၤနပှၤဂီၢ်မုၢ်ခီဂာ်တၢ်,ယွၤဧၢ, တုၤပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢနပှ့ၤတ့ၢ်အီၤခီဂာ်တၢ်လီၤ.

1 Kings 8:42(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကနၢ်ဟူလၢနမံၤဒိၣ်,ဒီးနစုဆူၣ်,ဒိးနစုဒုၣ်ယူာ်ထီၣ်အသးအဂ့ၢ်အကျိၤလီၤ.)တုၤအဟဲဘါထုကဖၣ်ဆူဟံၣ်အံၤဒီး,

Nehemiah 9:11ဒီးနမၤသ့ၣ်ဖးပီၣ်လဲၣ်လၢအမဲာ်ညါ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လဲၤခီဂာ်ပီၣ်လဲၣ်လၢအသးကံၢ်ပူၤလၢခိ,ဒီးပှၤမၤအၢမၤသီအီၤတဖၣ်န့ၣ်နတ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤလၢတၢ်ယိာ်အပူၤဒ်လၢၢ်တဖျၢၣ်လၢထံအဒိၣ်အဆူၣ်အပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Psalms 80:1အံၣ်စရ့လးအပှၤကွၢ်သိဧၢ,ကနၣ်တက့ၢ်.ပှၤလၢအဆှၢယိၤသးဒ်သိတဖုအသိးန့ၣ်,လၢအဆ့ၣ်နီၤလၢခ့ရူာ်တဖၣ်အဖီခိၣ်တဂၤဧၢ,ကပီၤထီၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 63:12