The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 66 › Isaiah 66:12

Isaiah 66:12

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံးဝဲဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကဒုးဘၣ်အီၤလၢတၢ်ဃူတၢ်ဖိးဒ်ထံမိၢ်ပှၢ်အသိး,ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်အလၤကပီၤဒ်ထံကျိလၢအလုၣ်ဘၢတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးသုကစူၢ်တၢ်,ဒီးတၢ်ကစိာ်သုလၢအကပၤလိၤ,ဒီးတၢ်ကသယဲးသုလၢအကံၣ်လူၢ်ခိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For thus saith the LORD, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall ye suck, ye shall be borne upon her sides, and be dandled upon her knees.

In Context

11ဒ်သိးသုကစူၢ်တၢ်ဒီးဘျဲးအီၣ်လၢအနုၢ်အနါဘၣ်ဃးဒီးတၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤ,ဒ်သိးသုကစူၢ်န့ၢ်တၢ်ဒီးသူၣ်ဖှံသးညီ,လၢအလၤကပီၤအလၢအပှဲၤလီၤ.

13ဒ်ပှၤလၢအမိၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအီၤအသိးန့ၣ်,ယဲဒၣ်အံၤယကမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤသုဒ်န့ၣ်သိး,ဒီးသုကဘၣ်တၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤသုလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလီၤ.

Read all of Isaiah 66

Cross References

Isaiah 9:7ဒီးအဘီအမုၢ်ဒိၣ်ထီၣ်လဲၢ်ထီၣ်န့ၣ်,ဒီးအတၢ်ဃူတၢ်ဖိးန့ၣ်အကတၢၢ်တအိၣ်ဘၣ်.လၢစီၤဒၤဝံးအလီၢ်ပစိာ်အဖီခိၣ်,ဒီးလၢအဘီအမုၢ်အဖီခိၣ်ဒ်သိးအကမၤအီၤလၢအဂၢၢ်အကျၢၤ,ဒီးမၤအီၤခၢၣ်သနၢၢ်လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်,ဒီးတၢ်တီတၢ်လိၤ,တုၤအံၤဆူညါလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအသးဆူၣ်ကမၤတၢ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 45:14ယွၤစံးဝဲဒ်အံၤ,အဲၤကူပတူးအမၤတၢ်ဖံးတၢ်,ဒီးကူၤၡးဒီးပှၤစဘၤဖိလၢအနီၢ်ဒိၣ်တဖၣ်အန့ၢ်တၢ်န့ၣ်ကဟဲဆူနအိၣ်,ဒီးကဲထီၣ်နတၢ်လီၤ.ကပိာ်နခံ,ကဟဲဘၣ်စၢဃာ်လၢထးသွဲ,ကဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်နၤ,ကဘါထုကဖၣ်နၤဒီးစံး,ကစၢ်အိၣ်ထဲလၢနပူၤ,ဒီးကစၢ်အဂၤတအိၣ်ဘၣ်.

Isaiah 49:19အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နတၢ်လီၤပှီၢ်,ဒီးနလီၢ်လၢတၢ်မၤဟးဂီၤ,ဒီးနကီၢ်အိၣ်သယုၢ်န့ၣ်ခဲကနံၣ်အံၤဒၣ်လဲာ်,တတြီၢ်ဘၣ်လၢပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲအဂီၢ်ဘၣ်.ဒီးပှၤလၢအအီၣ်နၤတဖၣ်န့ၣ်ကအိၣ်ယံၤဝဲလီၤ.

Isaiah 60:4ကျ့ထီၣ်နမဲာ်,ကွၢ်ဝးတရံးဒီးထံၣ်တၢ်,ပှၤတဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးဟဲဝဲဆူနအိၣ်လီၤ.နခိခွါတဖၣ်ကဟဲလၢအယံၤ,ဒီးနဖိမုၣ်တဖၣ်န့ၣ်ပှၤကစိာ်လၢအကပၤလီၤ.

Isaiah 60:9မ့ၢ်မးထံယံၤကီၢ်ယံၤန့ၣ်ကကွၢ်လၢ်ယကျဲ,ဒီးတၢ်ၡံၣ်အကဘီလၢအဆိန့ၣ်,ဒ်သိးအကဟဲစိာ်နဖိခွါတဖၣ်လၢအယံၤ,အိၣ်ဒီးအစ့ဒီးအထူလၢယွၤနကစၢ်အမံၤအဃိ,ဒီးလၢအံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤအဃိန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်မၤလၤကပီၤနၤလီၤ.

Isaiah 61:6မ့မ့ၢ်သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,တၢ်ကကိးသုလၢယွၤအပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်ပှၤကကိးသုလၢပှၤမၤကစၢ်အတၢ်လီၤ.သုကအီၣ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်အစုလီၢ်အခီၣ်ခိၣ်,ဒီးသုကပာ်ကဖိသုသးလၢအလၤကပီၤအပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 66:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 66:11Isaiah 66Isaiah 66:13 →