The Bible Software
bible.software › James › James 3 › James 3:9

James 3:9

ပဆိၣ်ဂ့ၤယွၤပၢ်တဂၤန့ၣ်,လၢအီၤ,ဒီးပဆိၣ်အၢပှၤကညီလၢအဘၣ်တၢ်တ့အီၤဒ်ယွၤအက့ၢ်အဂီၤအသိး,လၢအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Therewith bless we God, even the Father; and therewith curse we men, which are made after the similitude of God.

In Context

8မ့မ့ၢ်ပျ့ၤန့ၣ်ပှၤမၤဘှါအီၤတသ့ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.မ့ၢ်တၢ်အၢလၢပှၤမၤအီၤတနၢၤဘၣ်,ဒီးလၢပှဲၤဝဲဒီးတၢ်အစုၣ်အပျၢ်လၢအမၤသံတၢ်လီၤ.

10တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤ,ဒီးတၢ်ဆိၣ်အၢန့ၣ်,ဟဲထီၣ်လၢပထးခိၣ်တပူၤဃီလီၤ.ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,တၢ်န့ၣ်တဖၣ်တဂ့ၤမၤဘၣ်အသးဒ်န့ၣ်ဘၣ်.

Read all of James 3

Cross References

Genesis 1:26ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,မ်ပတ့လီၤပှၤကညီဒ်ပဂီၤဒၣ်ပဝဲအသိး,ဒ်ပကစၢ်ဒၣ်ပဝဲအသိးတက့ၢ်.ဒီမ်အပၢဒ့ၣ်ဧိၤညၣ်ဧိၤလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,ဒီးထိၣ်ဧိၤလံၣ်ဧိၤလၢတၢ်ဖးဖီ,ဒီးဆၣ်ဧိၤကီၢ်ဧိၤ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,ဒီးကယဲၢ်တၢ်အစွါအစွဲလၢအစွါလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢတက့ၢ်.

Genesis 9:6ပှၤလၢအလူလီၤပှၤကညီအသွံၣ်န့ၣ်,အသွံၣ်ကဘၣ်တၢ်လူလီၤအီၤလၢပှၤကညီအစုပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤတၢ်တ့လီၤပှၤကညီလၢယွၤအဂီၢ်လီၤ.

2 Samuel 16:5ဒီးတုၤစီၤပၤဒၤဝံးဟဲပၢၢ်လၢဘၤဃူရံၣ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤလၢစီၤစီလူးအပှၤဟံၣ်ဖိအကျါတဂၤဟဲထီၣ်ဖဲန့ၣ်,အမံၤမ့ၢ်စီၤၡံမံၤ,စီၤကရၤအဖိခွါလီၤ.ဟဲထီၣ်ဝဲဒီးဟဲထီၣ်ဒီးဆိၣ်အၢတၢ်လီၤ.

1 Chronicles 29:10ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤလၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်အမဲာ်ညါ,ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဝဲဒၣ်,နဲဒၣ်ယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်,ပပၢ်ဧၢ,မ်နဘၣ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤနၤအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်တက့ၢ်.

Psalms 10:7အကိာ်ပူၤပှဲၤဒီးဆိၣ်အၢတၢ်,ဒီးလီတၢ်,ဒီးဂုာ်န့ၢ်တၢ်လီၤ.ဒီးတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်ဒီးတၢ်မၤအၢတၢ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢအပျ့ၤဖီလာ်လီၤ.

Psalms 30:12ဒ်သိးယလၤကပီၤကသးဝံၣ်နၤ,ဒီးတအိၣ်ဘှီၣ်ဘၣ်,ယွၤ,ယကစၢ်ဧၢ,ယကစံးထီၣ်ပတြၢၤနၤလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study James 3:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← James 3:8James 3James 3:10 →