The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 32 › Jeremiah 32:22

Jeremiah 32:22

ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤလၢနဆိၣ်တၢ်ဒီးအပၢ်တဖၣ်လၢနကဟ့ၣ်အီၤ,ကီၢ်တဘ့ၣ်လၢအယွၤဝဲဒီးတၢ်နုၢ်ထံဒီးကနဲစီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

In Context

21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဒုးဟးထီၣ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤအိၣ်ဒီးတၢ်အပနီၣ်လီၤလး,ဒီးတၢ်လီၤလး,ဒီးနစုဆူၣ်,ဒီးနစုယူာ်ထီၣ်အသး,ဒီးတၢ်မၤပျံၤအလီၢ်ဖးဒိၣ်လီၤ.

23ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟဲနုာ်န့ၢ်သါအီၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတကနၣ်ဘၣ်နကလုၢ်,ဒီးတလဲၤဘၣ်လၢနတၢ်သိၣ်တၢ်သီအကျဲပူၤ,တၢ်လၢနမၤလိာ်အီၤလၢအဘၣ်မၤန့ၣ်တမၤဘၣ်ဝဲနီတမံၤဘၣ်.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးနဒုးဘၣ်အီၤလၢတၢ်အၢအံၤခဲလၢာ်လီၤ.

Read all of Jeremiah 32

Cross References

Genesis 13:15အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကီၢ်လၢနထံၣ်ဘၣ်အီၤန့ၣ်,ယကဟ့ၣ်လီၤအီၤဒီဘ့ၣ်ညါလၢနၤ,ဒီးလၢနချံနသၣ်လီၤစိၤလီၤထီလီၤ.

Genesis 17:7ဒီးယကဒုးအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးနၤ,ဒီးနချံနသၣ်လၢနလီၢ်ခံလၢအစိၤအဃၣ်အကျါ,ဒ်သိးအကကဲထီၣ်တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအထူအယိာ်,လၢယကကဲထီၣ်နကစၢ်,ဒီးနချံနသၣ်လၢနလီၢ်ခံအကစၢ်အဂ့ၢ်လီၤ.

Genesis 28:13ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယွၤအိၣ်ဆၢထၢၣ်လၢအခိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤ,စီၤအၤဘြၤဟၣ်နပၢ်အကစၢ်,ဒီးစီၤအံၤစဲးအကစၢ်လီၤ.ကီၢ်လၢနမံလၢအလၢအဖီခိၣ်တဘ့ၣ်အံၤယကဟ့ၣ်လီၤနၤ,ဒီးနချံနသၣ်လီၤ.

Genesis 50:24ဒီးစီၤယိၤသးစံးဘၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ယသံယဲလီၤ,ဒီးယွၤကဟဲအိၣ်သကိးသုသပှၢ်တၢၢ်,ဒီးကဒုးဟဲထီၣ်သုလၢကီၢ်အံၤဆူကီၢ်တဘ့ၣ်န့ၣ်လၢအဆိၣ်တၢ်လၢအဂ့ၢ်အကျိၤဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤယၤကိာ်လီၤ.

Exodus 3:17ဒီးယစံးတၢ်,ယကဒုးလဲၤထီၣ်ကွံာ်သုလၢအဲၤကူပတူးအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အပူၤဆူပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤပရးစၤဖိ,ဒီးပှၤဃံၤဝံၤဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ်အကီၢ်,ဆူကီၢ်တဘ့ၣ်လၢအယွၤဝဲဒီးတၢ်နုၢ်ထံဒီးကနဲစီလီၤ.

Exodus 33:1ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ဟး,လဲၤထီၣ်လၢအံၤ,နဲဒၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢနဒုးဟဲထီၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဆူကီၢ်တဘ့ၣ်လၢယဆိၣ်တၢ်ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤယၤကိာ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢနချံနသၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 32:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 32:21Jeremiah 32Jeremiah 32:23 →