Jeremiah 46:10

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အအံၤမ့ၢ်ယွၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအအမုၢ်တနံၤ,တၢ်မၤဆၢတၢ်အၢအမုၢ်တနံၤလၢအကမၤဆၢတၢ်အၢလၢအဒုၣ်အဒါအလိၤလီၤ.ဒီးနးကအီၣ်တၢ်,ဒီးအီၣ်ဘျဲးအီၣ်,ဒီးအီမူၤအသးလၢအသွံၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအိၣ်ဝဲဒီးတၢ်လုၢ်လၢကီၢ်လၢကလံၤစိးအပူၤ,လၢထံမိၢ်ပှၢ်ဖရၤသးအနံၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For this is the day of the Lord GOD of hosts, a day of vengeance, that he may avenge him of his adversaries: and the sword shall devour, and it shall be satiate and made drunk with their blood: for the Lord GOD of hosts hath a sacrifice in the north country by the river Euphrates.

In Context

9ဟဲထီၣ်,ကသ့ၣ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒီးဃ့ၢ်သဖှိတၢ်,လ့ၣ်ကဟၣ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒီးမ်ပှၤအဆူၣ်ဟးဒုးတၢ်တက့ၢ်.ပှၤကူၤၡးဖိ,ဒီးပှၤပူၤတၤဖိလၢအဟံးဃာ်ကတီၤ,ဒီးပှၤလူၤဒံဖိလၢအဟံးဃာ်ဒီးသူထီၣ်ချံၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

11လဲၤထီၣ်ဆူကံးလဧး,ဒီးဟံးန့ၢ်သ့ၣ်စရံအထုးတက့ၢ်.အဲၤကူပတူးအဖိမုၣ်လိၣ်ဘိဧၢ,နမၤန့ၢ်ကသံၣ်အါကလုာ်ကလီကလီလီၤ.နတဘျါက့ၤလၢၤဘၣ်.

Read all of Jeremiah 46

Cross References

2 Kings 24:7ဒီးအဲၤကူပတူးအစီၤပၤတဟဲထီၣ်လၢၤဘၣ်လၢအကီၢ်ပူၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤမၤန့ၢ်တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးအဲၤကူပတူးခဲလၢာ်လၢအဲၤကူပတူးအထံမိၢ်ပှၢ်ပၢၢ်လၢထံမိၢ်ပှၢ်ဖရၤသးလီၤ.

Isaiah 13:6ဟီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအမုၢ်တနံၤအိၣ်ဘူးထီၣ်လံ,ကဟဲဒ်တၢ်ဟးဂီၤလၢတၢ်သ့တၢ်လၢာ်အအိၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 34:6ယွၤအိၣ်ဒီးအနးတဘ့ၣ်,ပှဲၤဒီးတၢ်သွံၣ်,ဘျဲးအီၣ်ဒီးသိ,ဒီးသိဖိဒီးမဲာ်တဲးလဲးအသွံၣ်,ဒီးသိဖါအကလ့ၢ်အသိန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအိၣ်ဒီးတၢ်လုၢ်ဖးဒိၣ်လၢဘိးစရၤအပူၤ,ဒီးတၢ်မၤသံဖးဒိၣ်လၢကီၢ်အဒိၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 63:4အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤဆၢတၢ်အၢအမုၢ်တနံၤအိၣ်ဝဲလၢယသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးယပှၤဒိးပှ့ၤက့ၤအသးတဖၣ်အနံၣ်န့ၣ်ဘၣ်လံဝဲလံ.

Jeremiah 46:6ပှၤဃ့ၢ်တၢ်ချ့န့ၣ်တဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်ဘၣ်,ဒီးပှၤအဆူၣ်န့ၣ်တပူၤတဖျဲးဘၣ်ဝဲဘၣ်.အခီၣ်ကဘၣ်တိၢ်,ဒီးကလီၤဃံၤဝဲလၢကလံၤစိးလၢထံမိၢ်ပှၢ်ဖရၤဖးအနံၤလီၤ.

Jeremiah 51:6ဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်လၢဘၤဘူၤလိၣ်အသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးတဂၤအသးသမူဒၣ်ဝဲ,တဂၤအသးသမူဒၣ်ဝဲတက့ၢ်.ဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်သုလၢအတူၢ်တၢ်ဒဲးဘးအပူၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲအံၤမ့ၢ်ယွၤမၤဆၢတၢ်အၢအကတီၢ်လီၤ.ဟ့ၣ်ကၣ်ဝဲလၢအီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Jeremiah 46:10